Milton Nascimento — Maria Três Filhos tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Maria Três Filhos", wykonawca: Milton Nascimento.
Tekst piosenki
Negra voz deves a Jó
Numa igreja interior
Me falando de seu tempo
Conta a idade, conta o que restou
Onde os filhos que eu criei?
Vida presa no quintal
Me lembrando desse tempo
Vejo quem vem meu leito festejar
Três meninos nascendo no ventre negro
Sem cor
Meninos sentados no chão
Quem veio por eles buscar?
Hoje eu digo 83
Sem diamante, escravidão
Nem pergunto pelos filhos
Ligo o rádio, durmo no chão
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czarny głos musi Hioba
Do wnętrza kościoła
Mówię o Twoim czasie
Wieku, opowiada, co pozostało
Gdzie są dzieci, które stworzyłem?
Życie utknęło w podwórku
Mnie, pamiętając ten czas
Widzę tych, którzy przychodzą do łóżka mojej partii
Trzech chłopców rodzi się w łonie czarny
Brak koloru
Chłopcy siedząc na podłodze
Tych, którzy przyszli po nich szukać?
Dzisiaj mówię, 83
Bez diamentów, niewola
Nawet nie pytam o dzieci.
Włączam Radio, śpię na podłodze.