Milva — Bella ciao tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bella ciao", wykonawca: Milva.
Tekst piosenki
Alla mattina, appena alzata
O bella ciao, bella ciao
Bella ciao, ciao, ciao
Alla mattina, appena alzata
In risaia mi tocca andar
E tra gli insetti e le zanzare
O bella ciao, bella ciao
Bella ciao, ciao, ciao
E tra gli insetti e le zanzare
Duro lavoro mi tocca a far
Il capo in piedi col suo bastone
O bella ciao, bella ciao
Bella ciao, ciao, ciao
Il capo in piedi col suo bastone
E noi curve a lavorar
E noi curve a lavorar
Il capo in piedi col suo bastone
O bella ciao, bella ciao
Bella ciao, ciao, ciao
Il capo in piedi col suo bastone
E noi curve a lavorar
O bella ciao, bella ciao
Bella ciao, ciao, ciao
O mamma mia! o che tormento!
O bella ciao, bella ciao
Bella ciao, ciao, ciao
O mamma mia! O che tormento!
Io t’invoco ogni doman'
Ed ogni ora da qui passiamo
O bella ciao, bella ciao
Bella ciao, ciao, ciao
Ed ogni ora da qui passiamo
Noi perdiam la gioventu'
Ma verrà un giorno che tutte quante
O bella ciao, bella ciao
Bella ciao, ciao, ciao
Ma verrà un giorno che tutte quante
Lavoreremo in libertà!
Ma verrà un giorno che tutte quante
Lavoreremo in libertà!
Ma verrà un giorno che tutte quante
Lavoreremo in libertà!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rano, ledwo wstał
O bella Hello, bella Hello
Bella Cześć, Cześć, Cześć
Rano, ledwo wstał
Na polu ryżowym mnie dotyka
A wśród owadów i komarów
O bella Hello, bella Hello
Bella Cześć, Cześć, Cześć
A wśród owadów i komarów
Ciężka praca, muszę zrobić
Szef stał ze swoim kijem
O bella Hello, bella Hello
Bella Cześć, Cześć, Cześć
Szef stał ze swoim kijem
I będziemy pracować
I będziemy pracować
Szef stał ze swoim kijem
O bella Hello, bella Hello
Bella Cześć, Cześć, Cześć
Szef stał ze swoim kijem
I będziemy pracować
O bella Hello, bella Hello
Bella Cześć, Cześć, Cześć
Moja mama! albo co za udręka!
O bella Hello, bella Hello
Bella Cześć, Cześć, Cześć
Moja mama! Albo co za udręka!
Wzywam cię każdego dnia.
I co godzinę stąd przechodzimy
O bella Hello, bella Hello
Bella Cześć, Cześć, Cześć
I co godzinę stąd przechodzimy
Tracimy młodość.
Ale nadejdzie dzień, kiedy wszystko
O bella Hello, bella Hello
Bella Cześć, Cześć, Cześć
Ale nadejdzie dzień, kiedy wszystko
Będziemy pracować na wolności!
Ale nadejdzie dzień, kiedy wszystko
Będziemy pracować na wolności!
Ale nadejdzie dzień, kiedy wszystko
Będziemy pracować na wolności!