Milva — Pierre tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pierre", wykonawca: Milva.

Tekst piosenki

Penso a te nei tempi della scuola con noi
sottile pallido e un po' perso
tu già da noi cosi diverso
triste.
Penso a te ricordo, si rideva tra noi
di quel tuo sguardo di bambina
di quella tua dolcezza strana
triste. Pierre ti ho rivisto questa sera e tu tu abbassi gli occhi
ti nascondi e poi
te ne vai.
Scusami se ti ho riconosciuto però
sotto il trucco gli occhi sono i tuoi
non ti arrendi a un corpo che non vuoi
senti …
Pierre sono grande ed ho capito sai
io ti rispetto
resta quel che sei
tu che puoi.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Myślę o Tobie w czasach szkolnych z nami
cienki blady i trochę zagubiony
jesteś od nas inny.
smutny.
Myślę o Tobie. pamiętam, że śmialiście się między nami.
o Twoim dziecinnym spojrzeniu
o Twojej dziwnej słodyczy.
smutny. Pierre, widziałem cię dziś wieczorem, a Ty opuść oczy.
ukryj się, a potem
wychodzisz.
Przepraszam, że cię poznałem.
pod makijaż oczu
nie rezygnujesz z ciała, którego nie chcesz
słyszeć …
Pierre jestem duży i Rozumiem, wiesz
szanuję Cię.
pozostań tym, kim jesteś
możesz.