Mimi Ibarra — Marinero De Amor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Marinero De Amor", wykonawca: Mimi Ibarra.
Tekst piosenki
La noche ya partio empieza amanecer
y el barco que se aleja se lleva mi querer
yo se que volveras y aqui te esperare
escribire tu nombre en barcos de papel
y a la estella fugaz en secreto que te haga
recordar que aqui por ti yo espero
y a las olas del mar les pedido en
silencio que no dejen naufragar tu barco
porque muero
Marinero es el marinero, marinero
en cada puerto hay un amor pero el mio
es verdadero
Marinero es el marinero, marinero
en cada puerto hay un amor pero el mio
es verdadero.
Si encuentras otro amor mejor que el que te ofrezco
si inunda tu pacion y te borra mis
besos me arranco el corazon pues no
hay ningun remedio que cure un mal de amor
ni me borre tus besos
me arranco el corazon porque no hay ningun
remedio que cure un mal de amor y
un corazon tan necio
(Marinero de amor)
El barco se va
(Marinero de amo)
Se lleva todo lo que tengo eres tu
(marinero de amo)
Se va, se va
(marinero de amo)
Se va, se va yo se que volveras y aquie te esperare
(Marinero de amor)
Te escribire
(Marinero de amor)
Yo escribire y escribire tu nombre en barcos de papel
(Marinero de amor)
Si encuentras otro amor
(Marinero de amor)
Que inunde tu pacion y que te borre
mis besos me arranco el corazon
(Marinero de amor)
Regresa pronto
(Marinero de amor).
(Marinero de amor)
¿Donde estara?
(Marinero de amor)
Si tu no vienes pronto a mi ire
yo entonces a buscarte
(Marinero de amor)
Ven marinero
(Marinero de amor)
Marinero, marinero sabes que por ti yo espero
por ti yo espero
(Marinero de amor)
(Marinero de amor).
(Marinero)
Hay se que vendras
(Marinero de amor)
Tu, tu que vendras
(Marinero)
Te necesito
(Marinero de amor)
por quer tu sabes que yo te quiero
(Marinero)
Marinero
(Marinero de amor)
Hay marinero
(Marinero)
Marinero, marinero
(Marinero de amor)
Marinero, marinero
(Marinero)
Que no naufrague tu barco
(Marinero de amor)
Porque me muero de amor
(Marinero)
Hay marineroo
(Marinero de amor).
Tłumaczenie tekstu piosenki
Noc zaczyna świtać.
a statek, który odchodzi, odbiera moje życzenie.
wiem, że wrócisz i będę tu na ciebie czekał.
napiszę Twoje imię na papierowych łodziach.
a ulotna Estelle potajemnie Cię uczyni
pamiętaj, że mam nadzieję, że tutaj dla Ciebie
i fale morskie pytają ich w
cicho, aby nie dopuścić do rozbicia twojego statku
bo umieram.
Marynarz jest marynarzem, marynarzem
w każdym porcie jest miłość, ale moja.
To prawda.
Marynarz jest marynarzem, marynarzem
w każdym porcie jest miłość, ale moja.
To prawda.
Jeśli znajdziesz lepszą miłość niż ta, którą ci oferuję.,
jeśli zaleje Twój pacion i zetrze cię moje.
pocałunki wyrywają mi serce, bo nie.
nie ma lekarstwa, które uleczy zło miłości.
nawet nie Wymaż mi pocałunków.
wyrywam serce, bo ich nie ma.
lekarstwo, które leczy zło z miłości i
takie głupie serce
(Żeglarz miłości)
Statek odpływa.
(Żeglarz mistrz)
Zabiera mi tylko ciebie.
(żeglarz mistrz)
Odchodzi, odchodzi.
(żeglarz mistrz)
On odchodzi, on odchodzi, wiem, że wrócisz i będę na ciebie czekał.
(Żeglarz miłości)
Napiszę do ciebie.
(Żeglarz miłości)
Napiszę i napiszę Twoje imię na papierowych łodziach.
(Żeglarz miłości)
Jeśli znajdziesz inną miłość,
(Żeglarz miłości)
Niech zaleje twój świat i zetrze Cię.
moje pocałunki wyrywają mi serce.
(Żeglarz miłości)
Wracaj szybko.
(Żeglarz miłości).
(Żeglarz miłości)
Gdzie on będzie?
(Żeglarz miłości)
Jeśli nie przyjdziesz do mnie w najbliższym czasie, pójdę.
więc cię znajdę.
(Żeglarz miłości)
Chodź, marynarzu.
(Żeglarz miłości)
Marynarzu, wiesz, że mam dla ciebie nadzieję.
dla ciebie mam nadzieję
(Żeglarz miłości)
(Żeglarz miłości).
(Marynarz)
Wiem, że przyjdziesz.
(Żeglarz miłości)
Przyjdziesz.
(Marynarz)
Potrzebuję cię.
(Żeglarz miłości)
bo wiesz, że cię kocham.
(Marynarz)
Marynarz
(Żeglarz miłości)
Jest marynarz
(Marynarz)
Marynarz, marynarz
(Żeglarz miłości)
Marynarz, marynarz
(Marynarz)
Niech twój statek nie rozbitka.
(Żeglarz miłości)
Bo umieram z miłości.
(Marynarz)
Są marynarze.
(Żeglarz miłości).