Mimmo Locasciulli — Qualcosa farò tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Qualcosa farò", wykonawca: Mimmo Locasciulli.
Tekst piosenki
Io non ho pagine bianche da scrivere
Non ho qualcosa di nuovo da aggiungere
Tutto è già scritto e nessuno sa ancora cos'è
E non ho nuovi progetti da vendere
Logiche strane dottrine a cui credere
Cerco di tirare avanti di non buttarmi via
Ho incontrato anche l’amore
Ho conosciuto anche l’errore
E non ho mai capito che avevo bisogno di te
E adesso le strade alle spalle si allungano
Quelle davanti ai miei occhi si accorciano
Ma non ho paura e mi faccio coraggio da me Faccio i conti col vivere
Ho ancora dei sogni da spendere
E non ho tempo da perdere
Ho fretta di fare qualcosa
Ho qualcosa da fare e qualcosa farò
Qualcosa farò sì qualcosa farò
Perché non sia mai presto e mai tardi
Qualcosa farò qualche cosa farò
Perché non sia perduto anche un attimo
Per sentirmi vivo qualcosa farò
E non sarà inutile
E non sarà niente che tu non sai già
Se ti farà piangere qualcun altro ti farà sorridere
Ma Dio solo sa quello che ho dentro
E perché sto correndo
E non posso fermarmi qualcosa farò
Qualche cosa farò sì qualcosa farò
Perché non sia mai prima e mai dopo
Qualcosa farò
Qualche cosa farò
Perché niente sia mai troppo lontano
Per essere libero qualcosa farò
Qualche cosa farò
Compagnera de toda mi vida
Ho qualcosa da fare e qualcosa farò
Perché non sia perduto anche un attimo
Qualcosa farò sì farò
Perché niente sia mai troppo lontano
Per sentirmi vivo qualcosa farò
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mam białych stron do napisania
Nie mam nic nowego do dodania
Wszystko jest już napisane i nikt jeszcze nie wie, co to jest
I nie mam nowych projektów na sprzedaż
Logiczne dziwne doktryny wierzyć
Staram się nie wyrzucać
Spotkałem też miłość
Wiedziałem też o błędzie
I nigdy nie zdawałem sobie sprawy, że cię potrzebuję.
A teraz drogi ciągną się za sobą
Te na moich oczach stają się krótsze
Ale nie boję się i mam odwagę, radzę sobie z życiem
Wciąż mam marzenia do wydania
I nie mam czasu do stracenia
Spieszę się, żeby coś zrobić.
Mam coś do zrobienia i coś zrobię
Coś zrobię. coś zrobię.
Ponieważ nigdy nie jest za wcześnie i nigdy nie jest za późno
Coś zrobię. coś zrobię.
Żeby nie stracił ani minuty.
Aby poczuć się żywym, coś zrobię
I to nie będzie bezużyteczne
I to nie będzie nic, czego już nie wiesz
Jeśli to sprawi, że będziesz płakać, ktoś inny sprawi, że się uśmiechniesz
Ale Bóg wie, co mam w środku.
I dlaczego biegnę
I nie mogę powstrzymać tego, co zrobię.
Coś zrobię. coś zrobię.
Aby nigdy nie było przed i nigdy po
Coś zrobię.
Coś zrobię.
Aby nic nigdy nie było zbyt daleko
Aby być wolnym coś zrobię
Coś zrobię.
Compagnera de toda mi vida
Mam coś do zrobienia i coś zrobię
Żeby nie stracił ani minuty.
Coś zrobię.
Aby nic nigdy nie było zbyt daleko
Aby poczuć się żywym, coś zrobię