Mina (Anna Mazzini) — Sabato notte tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sabato notte", wykonawca: Mina (Anna Mazzini).
Tekst piosenki
Sabato notte
Sabato notte
Sabato notte
Il tempo si fermerà
E mille mille luci
Hanno acceso il Central Park
Di New York
Mentre una tromba
Improvvisando dice così:
«My love, my love, my love»
Ovunque tu sei
Ovunque tu vai
La notte con te!
Sabato notte
Sabato notte
Sabato notte
Scintilla la Tour Eiffel
La luna d'oro
Fascia d'un fantastico couleur
I boulevard dall'Étoile a Place Pigalle
Anche il metrò,
Je t'aime, je t'aime, je t'aime
Ovunque tu sei,
Ovunque tu vai
La notte con te!
Sabato notte
Sabato notte
Sabato notte
Via Veneto mette il frac
Il vento vola vola
Carezzando la città, la città.
Nell'aria azzurra
Sento una voce che dice ancor:
«Amor, amor, amor»
Ovunque tu sei
Ovunque tu vai
La notte con te!
Sabato notte
Sabato notte
Sabato notte
Sorride felice il cuor
Col passo più leggero
Verso l'alba che verrà
Me ne vo
Girovagando
Fantasticando
Sogni d'amor perchè
Perchè perchè
Ovunque tu sei
Ovunque tu vai
La notte con te!
Sabato notte ah...
Sabato notte
Sabato notte...
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sobota noc sobota noc sobota noc czas zatrzyma się, a tysiąc tysięcy świateł zapali Central Park w Nowym Jorku, a improwizowana trąbka mówi: "Moja Miłość, moja miłość, Moja Miłość", gdziekolwiek jesteś, gdziekolwiek jesteś z Tobą!
Saturday Night Saturday Night Spark La Tour Eiffel La luna D 'Oro fantastico Couleur I boulevard dall' Étoile A Place Pigalle również Metro, Je t 'aime, je t' aime, Je t 'aime, je t' aime, gdziekolwiek jesteś, gdziekolwiek jesteś noc z tobą!
Sobota noc sobota noc sobota noc Via Veneto stawia frak wiatr leci leci pieszczoty miasto, Miasto.
W lazurowym powietrzu słyszę głos, który wciąż mówi: "Amor, Amor, Amor", gdziekolwiek jesteś, gdziekolwiek jesteś w nocy z tobą!
Saturday Night Saturday Night Saturday Night radośnie uśmiecha się serce z lekkim krokiem do świtu, który nadejdzie idę wędrować po marzeniach o miłości, ponieważ dlatego, że gdziekolwiek jesteś, idziesz z Tobą w nocy!
Sobota noc Ah...
Sobota noc sobota noc...