Mina (Anna Mazzini) — Stringimi forte i polsi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stringimi forte i polsi", wykonawca: Mina (Anna Mazzini).
Tekst piosenki
Stringimi forte i polsi
dentro le mani tue
e ascolta ad occhi chiusi
questa è la mia canzone.
Prego raccogli l'amore, ti prego
per un sorriso, se vuoi, te la cedo.
Stringimi forte i polsi
dentro le mani tue
ed anche a occhi chiusi
se tu mi vuoi bene saprò.
Sì, sì, lo so, non è un granchè
la canzone che ti voglio regalare
ma è stata lei che ha scelto me
nell'istante che ti stavo a guardar
come un vento che prima non c'è
d'improvviso l'ho sentita arrivar
nel momento che sorridevi a me
forse un disco s'è messo a suonar.
Prego raccogli l'amore, ti prego
per un sorriso, se vuoi, te la cedo
Stringimi forte i polsi
dentro le mani tue
ed anche a occhi chiusi
se tu mi vuoi bene saprò.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ściśnij mocno moje nadgarstki w dłoniach i słuchaj z zamkniętymi oczami, to moja piosenka.
PROSZĘ, ZBIERZ miłość, uśmiechnij się, jeśli chcesz, dam ci ją.
Ściśnij mocno moje nadgarstki w dłoniach, a nawet z zamkniętymi oczami, jeśli mnie kochasz, będę wiedział.
Tak, tak, Wiem, że to nie tyle piosenka, którą chcę ci dać, ale to ona wybrała mnie w chwili, gdy patrzyłem na Ciebie jak wiatr, który wcześniej nie był nagle, usłyszałem, jak przyszła w chwili, gdy się do mnie uśmiechałeś, może dysk grał.
PROSZĘ, ZBIERZ miłość, proszę, uśmiechnij się, jeśli chcesz, poddaję Ci ją uściskaj mnie mocniej nadgarstki w swoje ręce, a nawet z zamkniętymi oczami jeśli mnie kochasz, będę wiedział.