Mina Koo — Troubadours (Dance Floors) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Troubadours (Dance Floors)", wykonawca: Mina Koo.
Tekst piosenki
Lonely to the bone, … Hungry to the soul,
I do a street show,. you shout bravo
Come, all my James Deans… Gals in short jeans
Tonight you’re my Glee,. We’re forever teens.
What a magic night; We’re electrified,
Getting' hypnotized,… Music takes us high
Right up to the sky
(we're,) we’re troubadours,
moving to the next corner,
(we'll,) we’ll make amour
Burning all the dance floors …
Be ready, club-sters… Come, join us, youngsters.
We’re the conquerors, Hollywood gangsters
Hey you, sassy gypsies,… Get a little tipsy.
Funky, Hip-hoppy; Shake your bellies
Oh, boy, you’re my king; girl, you’ll be my queen.
What a rockin' party,… Gettin' us screamin'
Blowin' up our cities
grab your skateboard, ride your bike
hop on the bus, take the next flight
C’mon, break out of your zone … Make this your new home
Find your Mayflower … Let’s take it over,
Paris to Sydney,. Beijing to Berlin
Moscow to Tokyo … San Paulo, New York,
back to Hollywood, … Get set, (one two, uno dos tres) Hey!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Samotny do szpiku kości, ... głodny do duszy,
Robię pokaz uliczny. brawo!
Chodźcie, wszystkie moje James Deans ... dziewczyny w krótkich dżinsach
/ Align = "left" / Jesteśmy wiecznymi nastolatkami.
Co za magiczna noc; jesteśmy elektryzowani,
Zahipnotyzowanie, ... Muzyka zabiera nas wysoko
Prosto do nieba
(jesteśmy,) Jesteśmy trubadurami,
przejście do następnego zakrętu,
(we 'll,) we' ll make amour
Burning all the dance floors …
Bądźcie gotowi, club-sters ... chodźcie, dołączcie do nas, młodzi.
We ' re the conquerors, Hollywood gangsters
Hej wy, Cyganie, ... trochę się upijacie.
Funky, Hip-hoppy; Shake your bellies
Chłopcze, jesteś moim królem, dziewczyno, będziesz moją królową.
Co za rockin 'party, ... Gettin 'us screamin'
Blowin ' up our cities
bierz deskorolkę, jedź rowerem.
wskakuj do autobusu, polecisz następnym lotem.
/ Align = "left" /
Znajdź swój Mayflower ... Przejmijmy go.,
Paryż do Sydney. Z Pekinu do Berlina
Moskwa do Tokio ... San Paulo, Nowy Jork,
powrót do Hollywood, ... gotowi, (one two, uno dos tres) Hej!