Mina Tindle — Pas les saisons tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pas les saisons", wykonawca: Mina Tindle.
Tekst piosenki
Tu es l'étrange
Tu es l'étranger
Mon boa sur le pas des anges
Tu peines-tu peines-tu peines à marcher
La route est longue
La foule est longue qui s’en va A la recherche d’ombre
Et toi t’as peur de pas la trouver
J’ai pas les armes tu sais
C’est pas les années qui damneront (?)
Ton nom -Oh non-on
Pas les saisons
J’essaie de pas les compter
Celles qui auront
Ton nom -Oh non-on
Pas les saisons
Vieillir ensemble
Va pour les fées, les estropiés
Dans ce couloir noir
On sait-on sait-on sait tu sais
Défaut de langue
On a voulu tout réciter
Nous voilà pères
Sauvage y sait-y sait repasser
J’ai pas les armes tu sais
C’est pas les années qui damneront (?)
Ton nom -Oh non-on
Pas les saisons
J’essaie de pas les compter
Celles qui auront
Ton nom -Oh non-on
Pas les saisons
Et à choisir elle
C’est l'équipage que t’as sauvé
Toi capitaine
C'était tout pour pas sombrer
Tant pis pour les «elle»
Il en faut sacrifier
T’en fais pas je-t'en fais pas
Je coule
J’ai pas les armes tu sais
C’est pas les années qui damneront (?)
Ton nom -Oh non-on
Pas les saisons
J’essaie de pas les compter
Celles qui auront
Ton nom -Oh non-on
Pas les saisons
Et à choisir elle
C’est l'équipage que t’as sauvé
Toi capitaine
C'était tout pour pas sombrer
Tant pis pour les «elle»
Il en faut sacrifier
T’en fais pas je-t'en fais pas
Je coule
J’ai pas les armes tu sais
C’est pas les années qui damneront (?)
Ton nom -Oh non-on
Pas les saisons
J’essaie de pas les compter
Celles qui auront
Ton nom -Oh non-on
Pas les saisons
(Thanks to A. L. for these lyrics)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś dziwny.
Jesteś obcy
Mój boa dusiciel na krok aniołów
/ Align = "left" /
Droga długa
Tłum długo ucieka w poszukiwaniu cienia
Boisz się nie znaleźć
Nie mam broni.
Złe lata będą przeklęte (?)
Twoje imię-o nie-na
Nie Pory roku
Staram się ich nie liczyć.
Te, które będą miały
Twoje imię-o nie-na
Nie Pory roku
Starzenie się razem
Idź za wróżkami, kalekami.
W tym ciemnym korytarzu
Wiemy-wiemy-wiemy, wiesz
Wada języka
Chcieliśmy to przeczytać.
Oto jesteśmy ojcami
Dzika wie-wie, jak prasować
Nie mam broni.
Złe lata będą przeklęte (?)
Twoje imię-o nie-na
Nie Pory roku
Staram się ich nie liczyć.
Te, które będą miały
Twoje imię-o nie-na
Nie Pory roku
I wybierz ją
To załoga, którą uratowałeś.
Ty, kapitanie.
To było wszystko, aby nie utonąć
Tak źle dla " Ona»
To musi być poświęcone
Nie martw się, nie martw się.
Ja płynę
Nie mam broni.
Złe lata będą przeklęte (?)
Twoje imię-o nie-na
Nie Pory roku
Staram się ich nie liczyć.
Te, które będą miały
Twoje imię-o nie-na
Nie Pory roku
I wybierz ją
To załoga, którą uratowałeś.
Ty, kapitanie.
To było wszystko, aby nie utonąć
Tak źle dla " Ona»
To musi być poświęcone
Nie martw się, nie martw się.
Ja płynę
Nie mam broni.
Złe lata będą przeklęte (?)
Twoje imię-o nie-na
Nie Pory roku
Staram się ich nie liczyć.
Te, które będą miały
Twoje imię-o nie-na
Nie Pory roku
(Thanks to A. L. for these lyrics)