Mina — Amanti Di Valore tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Amanti Di Valore", wykonawca: Mina.
Tekst piosenki
Questa notte potevamo morire
E sfruttare al meglio tutto di noi
Con il desiderio di non finire mai
L’amore premierà
Due corpi che al pudore
Han gridato fai pietà
Non troverai ogni notte
Due amanti come noi
Di certo sarà fiero di vederci ancora
Nemici dell’aurora
La finestra è ancora chiusa, vorrei
Rinnegare il sole che ci viene incontro
Provocarti ancora un’ultima volta
Per dirti «vado via»
Ci siamo consumati
Rischiando la follia
Un’altra notte uguale
Non si ripeterà
E certo non ci incontreremo più
Come si fa
Fra amanti di valore
Torneremo i due borghesi di sempre noi
Quando andremo via
Da questa stanza dove
Morì l’ipocrisia
Uccisa da una notte che non si scorderà
E noi non vorremo vederci più
Come si fa
Fra amanti di valore. Questa notte potevamo morire
E sfruttare al meglio tutto di noi
Con il desiderio di non finire mai
L’amore premierà
Due corpi che al pudore
Han gridato fai pietà
Non troverai ogni notte
Due amanti come noi
Di certo sarà fiero di vederci ancora
Nemici dell’aurora
La finestra è ancora chiusa, vorrei
Rinnegare il sole che ci viene incontro
Provocarti ancora un’ultima volta
Per dirti «vado via»
Ci siamo consumati
Rischiando la follia
Un’altra notte uguale
Non si ripeterà
E certo non ci incontreremo più
Come si fa
Fra amanti di valore
Torneremo i due borghesi di sempre noi
Quando andremo via
Da questa stanza dove
Morì l’ipocrisia
Uccisa da una notte che non si scorderà
E noi non vorremo vederci più
Come si fa
Fra amanti di valore
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tej nocy mogliśmy umrzeć.
I jak najlepiej wykorzystać wszystko z nas
Z chęcią nigdy nie kończyć
Miłość wynagrodzi
Dwa ciała, które do skromności
Han krzyczał litości
Nie znajdziesz każdej nocy
Dwóch kochanków jak my
Z pewnością będzie dumny, widząc nas ponownie
Wrogowie Aurory
Okno jest nadal zamknięte, chciałbym
Aby wyrzec się słońca, które przychodzi nam na spotkanie
Prowokuj się jeszcze raz
Aby powiedzieć: "odchodzę»
Zużyliśmy się.
Ryzykując szaleństwo
Kolejna równa noc
To się nie powtórzy.
I oczywiście już się nie spotkamy.
Robić
Między cennymi kochankami
Wrócimy do dwóch burżuazji, którzy kiedykolwiek byli nami
Kiedy odejdziemy
Z tego pokoju, gdzie
Zmarli
Zamordowana w nocy, której nie zapomni
I nie chcemy się już widywać.
Robić
Między cennymi kochankami. Tej nocy mogliśmy umrzeć.
I jak najlepiej wykorzystać wszystko z nas
Z chęcią nigdy nie kończyć
Miłość wynagrodzi
Dwa ciała, które do skromności
Han krzyczał litości
Nie znajdziesz każdej nocy
Dwóch kochanków jak my
Z pewnością będzie dumny, widząc nas ponownie
Wrogowie Aurory
Okno jest nadal zamknięte, chciałbym
Aby wyrzec się słońca, które przychodzi nam na spotkanie
Prowokuj się jeszcze raz
Aby powiedzieć: "odchodzę»
Zużyliśmy się.
Ryzykując szaleństwo
Kolejna równa noc
To się nie powtórzy.
I oczywiście już się nie spotkamy.
Robić
Między cennymi kochankami
Wrócimy do dwóch burżuazji, którzy kiedykolwiek byli nami
Kiedy odejdziemy
Z tego pokoju, gdzie
Zmarli
Zamordowana w nocy, której nie zapomni
I nie chcemy się już widywać.
Robić
Między cennymi kochankami