Mina — Amanti tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Amanti", wykonawca: Mina.
Tekst piosenki
È già sparito ormai
Un treno nero che corre
E non si ferma mai;
Nella notte coi suoi occhi
Guarda fisso avanti a sé
Una giornata d’inverno
Che non finiva mai
Gocce di pioggia nell’aria
Tagliate col respiro
La città coi suoi segreti
Vive i suoi misteri ormai
Notte d’estate lunatica
Un po' bizzarra se vuoi
Solita notte noiosa
In fondo ride di noi
Noi che non guardiamo avanti
Poi ci ritroviamo stanchi
Notte balorda e infedele
Si specchia negli occhi tuoi
Notte per ladri di cuore
Contrabbandieri d’amore
Poi cerchiamo i sentimenti
Per non rimanere stanchi
Una giornata d’inverno
Che non finiva mai
Mille canzoni pensate
E poi lasciate al vento
Il mistero dei tuoi occhi
Non è più segreto ormai
E lentamente da solo
È già sparito ormai
Un treno nero che corre
E non si ferma mai
Nella notte coi suoi occhi
Guarda fisso avanti a sé
Notte straziata, simpatica
Un po' bizzarra, se vuoi
Stupida notte romantica
Lei vive ancora per noi
Noi che per guardare avanti
Ci ritroveremo stanchi
Notte balorda e infedele
Si specchia negli occhi tuoi
Notte per ladri di cuore
Contrabbandieri d’amore
Per cercare i sentimenti
Restiamo sempre amanti
Tłumaczenie tekstu piosenki
Już go nie ma.
Czarny pociąg jadący
I nigdy się nie zatrzymuje;
W nocy jego oczy
Patrzeć prosto do siebie
Dzień zimowy
Który nigdy się nie skończył
Krople deszczu w powietrzu
Z oddechem
Miasto z jego tajemnicami
Żyje teraz swoimi tajemnicami
Kapryśna letnia noc
Trochę dziwne, jeśli chcesz
Zwykła nudna noc
W głębi duszy śmieje się z nas
My, którzy nie patrzą w przyszłość
Potem jesteśmy zmęczeni
Noc balorda i niewiernych
To odbija się w twoich oczach
Noc dla złodziei serca
Przemytnicy miłości
Wtedy szukamy uczuć
Aby się nie męczyć
Dzień zimowy
Który nigdy się nie skończył
Tysiąc piosenek
A potem Niech wiatr
Tajemnica twoich oczu
To już nie jest tajemnica
I powoli sam
Już go nie ma.
Czarny pociąg jadący
I nigdy się nie zatrzymuje
W nocy jego oczy
Patrzeć prosto do siebie
Rozdzierająca serce, przyjemna noc
Trochę dziwne, jeśli chcesz
Głupia romantyczna noc
Ona nadal żyje dla nas
My, że czekamy
Będziemy zmęczeni.
Noc balorda i niewiernych
To odbija się w twoich oczach
Noc dla złodziei serca
Przemytnicy miłości
Szukaj uczuć
Zawsze pozostajemy kochankami