Mina — Amico tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Amico", wykonawca: Mina.

Tekst piosenki

Il sole muore già
E di noi questa notte avrà pietà
Dei nostri giochi confusi nell’ipocrisia
Il tempo ruba i contorni a una fotografia
E il vento spazza via
Questa nostra irreversibile follia
Chissà se il seme di un sentimento rivedrà
La luce del giorno che un’altra vita ci darà
Resta amico accanto a me
Resta e parlami di lei, se ancora c'è
L’amore muore disciolto in lacrime ma noi
Teniamoci forte, lasciamo il mondo ai vizi suoi
Io e te, lo stesso pensiero
Io e te, il tuo e il mio respiro
Sarà tornare ragazzi e crederci ancora un po'
Sporcheremo i muri con un altro no
Che fai, se stai lì da solo
In due più azzurro è il tuo volo
Amico è bello amico e tutto è l’eternità
Quello che non passa, quando tutto va
E vai, se vuoi andare avanti
Perché sei figlio dei tempi
Ma se frugando nella tua giacca scoprissi che
Dietro il portafogli un cuore ancora c'è
Amico cerca me
Amico

Tłumaczenie tekstu piosenki

Słońce już umiera.
A my Tej nocy, ułaskawimy się.
O naszych grach uwikłanych w hipokryzję
Czas kradnie kontury na zdjęciu
I wiatr wieje
To nasze nieodwracalne szaleństwo.
Kto wie, czy nasienie poczucia
Światło dnia, które da nam inne życie
Bądź przyjacielem obok mnie
Zostań i opowiedz mi o niej, jeśli jeszcze jest.
Miłość umiera rozpuszcza się we łzach, ale my
Trzymamy się mocno, zostawiamy świat swoim wadom
Ty i ja, ta sama myśl.
Ja I ty, twój i mój oddech
Wróci, chłopaki i uwierz w to jeszcze trochę
Będziemy plamić ściany innym nie
Co robisz, jeśli jesteś tam sam
Dwa więcej Lazur swój lot
Przyjaciel jest dobrym przyjacielem i to wszystko jest wiecznością
Co nie przechodzi, gdy wszystko idzie
I idź, jeśli chcesz iść dalej
Bo jesteś Synem czasu.
Ale gdybym grzebał w Twojej kurtce, odkryłbym, że
Za portfelem wciąż jest serce
Przyjaciel próbuje mnie
Przyjaciel