Mina — Ancora tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ancora", wykonawca: Mina.
Tekst piosenki
È notte alta e sono sveglio
Sei sempre tu il mio chiodo fisso
Insieme a te ci stavo meglio
E più ti penso e più ti voglio.
Tutto il casino fatto per averti
Per questo amore che era un frutto acerbo
E adesso che ti voglio bene io ti perdo
Ancora, ancora, ancora
Perché io da quella sera
Non ho fatto più l’amore senza te E non me ne frega niente senza te Anche se incontrassi un angelo direi
Non mi fai volare in alto quanto lei
È notte alta e sono sveglio
E mi rivesto e mi rispoglio
Mi fa smaniare questa voglia
Che prima o poi farò lo sbaglio
Di fare il pazzo venir sotto casa
Tirare sassi alla finestra accesa
Prendere a calci la tua porta chiusa, chiusa
Ancora, ancora, ancora
Perché io da quella sera
Non ho fatto più l’amore senza te E non me ne frega niente senza te Ancora, amore,
Ancora, amore, ancora
Perché io da quella sera
Non ho fatto più l’amore senza te E non me ne frega niente senza te
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest wysoka noc i nie śpię
Zawsze jesteś moim stałym paznokciem
Z tobą było mi lepiej.
Im więcej o tobie myślę, tym bardziej cię pragnę.
Cały bałagan zrobiony dla Ciebie
Za tę miłość, która była niedojrzałym owocem
A teraz, gdy cię kocham, tracę Cię.
Jeszcze, Jeszcze, jeszcze
Bo jestem z tamtego wieczoru.
Nie kochałem się już bez Ciebie i nie obchodzi mnie to bez ciebie, nawet gdybym spotkał Anioła, powiedziałbym
Nie pozwalasz mi latać tak wysoko jak ona.
Jest wysoka noc i nie śpię
I ubieram się i odpowiadam
To sprawia, że zapeszę to pragnienie
Że prędzej czy później popełnię błąd.
Aby być szalonym, wchodząc pod dom
Rzuć kamieniami w oświetlone okno
Kopnij swoje zamknięte, zamknięte drzwi
Jeszcze, Jeszcze, jeszcze
Bo jestem z tamtego wieczoru.
Nie kochałem się już bez Ciebie i nie obchodzi mnie to bez ciebie, miłość,
Jeszcze, miłość, jeszcze
Bo jestem z tamtego wieczoru.
Nie kochałem się bez Ciebie i nie obchodzi mnie to bez ciebie.