Mina — Bella Senz'Anima tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bella Senz'Anima", wykonawca: Mina.
Tekst piosenki
E adesso siediti su quella seggiola,
stavolta ascoltami senza interrompere,
tanto tempo che volevo dirtelo.
Vivere insieme a te stato inutile,
tutto senza allegria, senza una lacrima,
niente da aggiungere ne da dividere,
nella tua trappola ci son caduto anch’io,
avanti il prossimo, gli lascio il posto mio.
Povero diavolo, che pena mi fa,
e quando a letto lui ti chieder di pi№
tu glielo concederai perch© tu fai cos¬,
come sai fingere se ti fa comodo.
E adesso so chi sei e non ci soffro pi№,
e se verrai di l te lo dimostrerІ,
e questa volta tu te lo ricorderai.
E adesso spogliati come sai fare tu,
ma non illuderti, io non ci casco pi№,
tu mi rimpiangerai, bella senz’anima.
Na na na na ra na.
na na na na ra na …
ah ah ah ah ah ah…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Siadaj na krześle.,
tym razem wysłuchaj mnie bez przerywania.,
chciałem ci powiedzieć.
Życie z tobą było bezużyteczne.,
wszystko bez radości, bez łez,
nie dodawaj niczego ani nie udostępniaj,
też wpadłem w twoją pułapkę.,
następny, zostawię mu swoje miejsce.
Biedny diabeł, co za kara,
a kiedy w łóżku poprosi Cię o Pi-
dasz mu, bo,
jak możesz udawać, jeśli ci to odpowiada?
A teraz wiem, kim jesteś i nie cierpię tego.,
jeśli przyjdziesz, udowodnisz to.,
tym razem sobie przypomnisz.
A teraz rozbieraj się, jak potrafisz.,
ale nie pochlebiaj sobie. Nie będę się z tobą kłócił.,
będziesz mi współczuć, piękna bezduszna.
NA,
NA …
ha-ha-ha-ha…