Mina — Canterò Per Te tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Canterò Per Te", wykonawca: Mina.
Tekst piosenki
Non si può toccare, questo sentimento
che diventa grande, da far male dentro
vorrei fosse dolce, ma in un modo forte
qui tra le tue braccia, proprio questa notte
eho ho ho ho ho canterò per te eh eh eh eh eho ho ho ho ho canterò per te e userò le labbra, per accarezzarti
mentre con le mani, proverò a parlarti
non sono parole, non sono silenzi
sono suoni intensi, da fermare il cuore
eho ho ho ho ho canterò per te eh eh eh eh eho ho ho ho ho canterò per te sequestrerò la parte migliore
di questo amore, di quell’amore che sei
domani può cambiare il vento
ooh… questo è il suo tempo
e per adesso c'è lei
la luna coi suoi raggi rossi
quanti riflessi su noi, adesso se vuoi
muovi le tue mani, senza alcun timore
sono io l’orchestra, tu sei il direttore
fammi andare in alto, e impetuosamente
scendere pian piano e semplicemente
eho ho ho ho ho canterò per te eh eh eh eh eho ho ho ho ho canterò per te per te che sei la parte più vera
ohh… di un avventura
di un atmosfera son qui
e se è cosi' non è abbastanza
ooh… in questa stanza
sembra che nascerà qui
la luna coi suoi raggi rossi
che ci ha commossi perchè,
io canto per te io canto per te prima che ti tocchi, prova a aprire gli occhi
per veder la luna, coi suoi raggi rossi
prima che ti tocchi
mmmh…
prima che ti tocchi…
(Grazie a mauro per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie możesz dotknąć, to uczucie
robi się Duży, boli w środku
chciałbym, żeby to było słodkie, ale w silny sposób
tutaj, w twoich ramionach, tej nocy
ho ho ho ho ho ho będę śpiewać dla Ciebie ho ho ho ho ho ho ho będę śpiewać dla Ciebie i używać warg, aby cię pogłaskać
na razie spróbuję z tobą porozmawiać.
to nie słowa, To nie milczenie
to intensywne dźwięki, aby zatrzymać serce
Echo ja ja ja ja będę śpiewać dla ciebie Hej hej hej hej Hej ja ja ja będę śpiewać dla Ciebie konfiskuję najlepsza część
tej miłości, tej miłości, którą ty
jutro może zmienić wiatr
Och... to jego czas
a teraz tam jest.
Księżyc z jej czerwonymi promieniami
ile refleksów jest na nas teraz, jeśli chcesz
poruszaj rękami bez obawy
ja jestem orkiestrą, ty dyrygentem.
pozwól mi wspiąć się wysoko i porywiście
zejdź powoli i po prostu
eho ho ho ho ho ho będę śpiewać dla Ciebie eho ho ho ho będę śpiewać dla ciebie, że jesteś najbardziej prawdziwą częścią
och ... przygoda
atmosfera tutaj
a jeśli tak, to nie wystarczy
w tym pokoju.
wygląda na to, że się tu urodzi.
Księżyc z jej czerwonymi promieniami
co nas dotknęło, ponieważ,
śpiewam dla Ciebie, śpiewam dla Ciebie, zanim cię dotknę, spróbuj otworzyć oczy
aby zobaczyć księżyc z czerwonymi promieniami
zanim cię dotknę.
mmmh…
zanim cię dotknę.…
(Dzięki Mauro za ten tekst)