Mina — Carlo Detto Il Mandrillo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Carlo Detto Il Mandrillo", wykonawca: Mina.
Tekst piosenki
Morto lui
Se ne va una furia erotica
Un sessuologo big
E per lui che andò via
Tra le braccia di Maria
Meglio che in una via
E' morto Carlo detto il mandrillo
Perdendo il cervello
Nel punto più bello
Si. quella notte senza controllo
Saltava sul letto gridando «Che bello»
Lui cavaliere senza corazza
Rischiava l’infarto con ogni ragazza
Ma non perì sul letto da guerra
Perchè nel furore lui cadde per terra
Emigrò anni fa
Perchè non trovava mai
Una donna per lui
Emigrò con l’idea di trovare la sua dea
E rifarsi con lei
Ma presto Carlo detto il Mandrillo
Per viver da amante moriva da pollo
Al funerale mille ragazze
Intorno al defunto
Sembravano pazze
Lui visse come un torello
Ma a furia di amare divenne uno spillo
E chi l’ha conosciuto può dire
Che fu lui senz’altro
Il re del piacere
Io dedico la marcia finale
A chi se ne è andato nel modo migliore
Se io lo ho amato non ve lo dico
Lasciate ripeto che resti un segreto
Tłumaczenie tekstu piosenki
On
Odchodzi erotyczna wściekłość
Wielki seksuolog
I dla niego, który odszedł
W ramionach Marii
Lepiej niż na ulicy
Zmarł Carlo mandrillo
Utrata mózgu
W najpiękniejszym miejscu
Tak. tej nocy bez kontroli
Skakał na łóżku, krzycząc "" jak dobrze»
Jest rycerzem bez zbroi
Ryzykował zawał z każdą dziewczyną.
Ale nie zginął na łożu wojennym.
Ponieważ w gniewie upadł na ziemię
Wyemigrował wiele lat temu
Ponieważ nigdy nie znalazł
Kobieta dla niego
Wyemigrował z pomysłem znalezienia swojej bogini
I znowu z nią
Ale wkrótce Carlo powiedział Mandrillo
Aby żyć z kochanka, umierała z kurczaka
Na pogrzebie są tysiące dziewczyn.
Wokół zmarłego
Wyglądali na szalonych
Żył jak Torello
/ Align = "left" /
A ktoś, kto go znał, może powiedzieć
Czym dokładnie jest
Król przyjemności
Poświęcam ostatni Marsz
/ Align = "left" /
Jeśli go kochałem, nie mówię ci
Pozwolę sobie powtórzyć, że to pozostaje tajemnicą