Mina — E Poi... tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "E Poi...", wykonawca: Mina.

Tekst piosenki

Ricominciare e poi che senso ha?
Fare l’amore e poi? Lo con te mi sento in colpa
Solo un po' Ma per me è già abbastanza
Non riesco più a guardarti e perché no?
Non è stato in questa stanza mi lasciavi sempre sola
Dio lo sa quante volte ho detto no Tornare insieme e poi? Che senso ha?
Ricominciare e poi, che senso ha?
Fare l’amore e poi, che senso ha?
(No, no, no)
Le tue promesse
(No, no, no)
Sempre le stesse
(No, no, no)
E poi non posso adesso, adesso, adesso non potrei
Ho sentito il cuore in gola ma però
Ero forse troppo avanti quando sei
Tornato in mente io e lui eravamo già amanti
Dare un taglio a tutto il resto tu non sai
Mi è costato più che mai
Ricominciare e poi che senso ha?
Tornare insieme e poi che senso ha?
Fare l’amore e poi che senso ha? No, no, no

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zacząć od nowa, a potem jaki jest sens?
Kochać się, a potem? Czuję się z Tobą winny.
Trochę, ale dla mnie to już wystarczy
Nie mogę już na ciebie patrzeć, a dlaczego nie?
Nie byłeś w tym pokoju, zawsze zostawiałeś mnie samą.
Bóg jeden wie, ile razy powiedziałem "nie", a potem? Jaki jest sens?
Zacząć od nowa, a potem, jaki jest sens?
Kochać się, a potem, jaki jest sens?
(Nie, Nie, Nie)
Twoje obietnice
(Nie, Nie, Nie)
Zawsze to samo
(Nie, Nie, Nie)
A potem nie mogę teraz, teraz, teraz nie mogę
Poczułem, jak serce bije mi w gardle.
Byłem prawdopodobnie zbyt daleko przed tobą, kiedy
Byliśmy już kochankami.
Pozwól wyciąć wszystko, czego nie wiesz
To kosztowało mnie więcej niż kiedykolwiek
Zacząć od nowa, a potem jaki jest sens?
Znowu razem i po co?
Kochać się, a potem jaki jest sens? Nie, Nie, Nie.