Mina — Emmanuelle tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Emmanuelle", wykonawca: Mina.
Tekst piosenki
Cosa fai
Dove vai
Emmanuelle
Se non vuoi l’amore
Allora che cos'è che vuoi
Non lo sai Emmanuelle
Non lo sai
Che se troppo hai
Con niente ti ritroverai
Cosa c’e Emmanuelle
Cosa c'è dentro di te
Che ti fa vivere così
Anche se vivere come fai tu
Non si può
E io lo so Emmanuelle
Io lo so
Che tu cerchi ormai
Qualcosa che non troverai
Ma perché Emmanuelle
Ma perché
Cerchi sempre altrove
Tutto quello che potrai trovare
Solamente in te, in te
Ed è così
Emmanuelle è così che per te
Il tempo fugge via
Passa corre vola
E ti senti sempre più sola
Emmanuelle
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co robisz
Gdzie idziesz?
Emmanuel
Jeśli nie chcesz miłości
Więc co chcesz
Nie wiesz, Emmanuelle.
Nie wiesz.
Co jeśli masz za dużo
Z niczym się nie spotkasz.
Co to jest Emmanuel
Co jest w tobie
Co sprawia, że żyjesz w ten sposób
Nawet jeśli żyjesz tak jak ty.
Nie można
I wiem, Emmanuelle.
Wiem.
Czego szukasz teraz
Czego nie znajdziesz
Ale dlaczego Emmanuel
Ale dlaczego
Zawsze szukaj gdzie indziej
Wszystko, co znajdziesz
Tylko w Tobie, w tobie
I tak jest
Emmanuelle dla Ciebie.
Czas ucieka
Przechodzi biegnie leci
I czujesz się coraz bardziej samotna.
Emmanuel