Mina — Fosse Vero tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fosse Vero", wykonawca: Mina.
Tekst piosenki
Fosse vero che non soffri pi?
Ci credo se lo dici tu Che ti senti meno fragile,
E tanto meglio se ti aiuta lei,
A non desiderarmi pi?
D’ora in poi sar? Pi? Facile.
Ma s?
Ma s?
Ma s?
Adesso me lo hai detto
Tu non sei pi? Mio
Mi va bene
So perfettamente che
Non avevo alcun diritto su di te.
Ma s?
Per?? Giusto che finisse cos?
Ma s?
Mi va bene cos?
Lo so che questa fine l’ho voluta io Tu di me non devi preoccuparti mai
Se sto male, sono solo
Fatti miei.
Non? Solo per parlare, sai,
Se dico che ce la farai,
Hai davvero un’aria splendida,
Apprezzo molto la sincerit?
Figurati, per carit?
? Normale,? Comprensibile.
Ma s?
Ma s?
Dimmi pure tutto quello che fai
Ma s?
Dimmi tutto quello che vuoi
Adesso me l’hai detto
Tu non sei pi? Mio
Mi va bene, so perfettamente che
Non avevo alcun diritto su di te.
Ma s?
Era giusto che finisse cos?
Ma s?
Mi va bene cos?
Non c'? Nessun problema
A parte la follia
Di un amore che credeva all’utopia
Di non nascere, di non morire mai
E mai.
Fosse vero che non soffro pi?
E intanto sta venendo su Una luna tonda e lucida
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy to prawda, że już nie cierpisz?
Wierzę, jeśli powiesz, że czujesz się mniej kruchy,
I tym lepiej, jeśli ona ci pomoże,
Żeby nie chcieć mnie więcej?
Od teraz SAR? P. Łatwy.
Ale z?
Ale z?
Ale z?
Teraz mi powiedziałeś.
Nie jesteś Pi? Mój
Nie mam nic przeciwko.
Wiem doskonale, że
Nie miałem do Ciebie żadnych praw.
Ale z?
Dla?? Dobrze, że to koniec.
Ale z?
Nie przeszkadza mi to?
Wiem, że to koniec chciałem, nigdy nie musisz się o mnie martwić
Jeśli jestem chory, po prostu
Nie wtrącaj się w moje sprawy.
Nie? Po prostu porozmawiać, wiesz,
Jeśli powiem, że dasz radę.,
Wyglądasz niesamowicie.,
Naprawdę doceniam szczerość?
Nie ma za co, za Caritę?
? Normalny,? Zrozumiały.
Ale z?
Ale z?
Powiedz mi wszystko, co robisz.
Ale z?
Powiedz mi, co chcesz.
Teraz mi powiedziałeś.
Nie jesteś Pi? Mój
Wiem doskonale, że
Nie miałem do Ciebie żadnych praw.
Ale z?
Czy to dobrze, że to się skończyło?
Ale z?
Nie przeszkadza mi to?
Nie? Nie ma problemu.
Poza szaleństwem
O miłości, która wierzyła w utopię
Aby się nie urodzić, aby nigdy nie umrzeć
Nigdy.
Czy to prawda, że już nie cierpię?
A w międzyczasie idzie na okrągły, lśniący Księżyc