Mina — Il Meccanismo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Il Meccanismo", wykonawca: Mina.
Tekst piosenki
Che congegno hai
Chi ti ha progettato
Tu non sbagli mai
Ma che bravo sei
Controllare puoi
Ogni tua emozione
Come un meccanismo che
Non può fallire
Io non m’incanterò
Non mi farò ferire
Io mi difenderò
Da questo immenso maledetto amore
Che ho per te
E che mi fa soffrire
Per questo resterò
A navigare mare
Che non sia amore
Amore che mi va
Amore che mi da
Amore che mi sa fare male
Ora non dovrei
Rimanere sola
So che finirei
Per volere te
Che da troppo ormai
Vieni qui a bussare
Come un venditore di chimere ma
Io non aprirò
Non mi farò trovare
Io mi proteggerò
Da questo immenso maledetto amore
Che ho per te
E che mi fa soffrire
Per questo imparerò
A consumare sere
Senza amore
Amore che mi va
Amore che mi da
Amore che mi sa far male
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jakie masz urządzenie?
Kto cię zaprojektował?
Nigdy się nie mylisz.
Jesteś dobry.
Możesz sprawdzić
Każda Twoja emocja
Jako mechanizm, który
Nie może zawieść
Nie będę się fascynować
Nie zrobię sobie krzywdy.
Będę się bronić.
Z tej ogromnej przeklętej miłości
Co mam dla Ciebie
I to sprawia, że cierpię
Więc zostanę.
Płyń po morzu
Że to nie jest miłość
Miłość, która mi pasuje
Miłość, która mi daje
Miłość, która może mnie zranić
Teraz nie muszę
Zostać sama.
Wiem, że skończę.
Z woli Ciebie
Co jest zbyt dawno temu
Chodź tu i zapukaj.
Jako sprzedawca chimer, ale
Nie otworzę.
Nie znajdą mnie.
Będę się bronić.
Z tej ogromnej przeklętej miłości
Co mam dla Ciebie
I to sprawia, że cierpię
Do tego będę się uczyć
Do wieczora
Bez miłości
Miłość, która mi pasuje
Miłość, która mi daje
Miłość, która mnie boli