Mina — Ma Comme Faje tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ma Comme Faje", wykonawca: Mina.
Tekst piosenki
A COLPA È SUL’A MIA CA NUN CAPISCO CHIÙ
PECCHÉ TE STÒ VICINO
SI PURE TIEN’O CORE DINT’A CHILLU CORE TU
NUN FAJE TRASÌ A NISCIUNO
NUN SACCIO COMME FAJE
A DÌ TE VOGLIO BENE
SI PARLE E TE STAJE ZITTO
M’ACCARIZZE CHIAGNE E RIDE
SULO QUANNO TE CUNVIENE
E NUN TE MPORTA 'E NIENTE
PECCHÉ TU SÌ ACCUSSÌ
TU ME DAJE RISO E CHIANTO
FIN’A ME FÀ MURÌ
'A COLPA È SUL’AMIACA
NUN CAPISCO PECCHÉ RIESTE
PECCHÉ NUNM’ABBANDUNE
'O SSAJE CA NUNM’ABBASTA
PECCHÉ'O SSAJE
CA NUNÈ CHISTO
'O MOD’E VULÈ BENE
NUN SACCIO COMME FAJE
SÌ COMME NU MARIUOLO
C’A SCUSA 'E M’ABBRACCIÀ M’ARRUOBB’E SCELLE E T’E NASCUNNE
PE PAURA CA IO VOLO
MA PURE S’I' PUTESSE
NUN M’ABBASTASS’O CIELO
SCENNENNO TE DICESSE
IO SENZA TE NUN VOLO
Tłumaczenie tekstu piosenki
WIEM, KTO JEST WINNY.
BĘDĘ PRZY TOBIE.
TAK, KOCHAM CIĘ, KOCHAM CIĘ, KOCHAM CIĘ, KOCHAM CIĘ, KOCHAM CIĘ, KOCHAM CIĘ, KOCHAM CIĘ.
NUN FAJJE TRASI JAKO NISHIUNO
ZAKONNICA SACCIO COMME FAJE
KOCHAM CIĘ.
SI PARLE I TE STAJE
Głaszcze mnie po włosach i śmieje się
OD KIEDY TY
I NIC.
A TY-TAK-A-A-A-A-A-A-A!
TU ME DAJE RISO E CHIANTO
DOPÓKI NIE
"WINA SUL' AMIACA
NIE WIEM, CO TO JEST.
PECCHÉ NUNM'DISSUNE
'O SSAJE CA NUNM'ABBASTA
PECCHÉ'O SSAJE
CA NUNÈ CHISTO
'O MOD' E VULÈ DOBRZE
ZAKONNICA SACCIO COMME FAJE
DA COMME NU MARIUOLO
Jest w usprawiedliwieniu, i przytula mnie, mi ARRUOBB ' i wybór, i Ciebie i NASCUNNE
PE STRACH CA IO LOT
Ale tak jak ja ' PUTESSE
Zakonnica m 'ABBASTASS' lub niebo
SCENNENNO TE POWIEDZIAŁ
NIE LATAM BEZ CIEBIE.