Mina — Marrakesh tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Marrakesh", wykonawca: Mina.

Tekst piosenki

E se vuoi regalarmi una notte
Pensa a una notte pazza a Marrakesh
Meglio qualche cosa di speciale
Ma qualche cosa che va bene a me
Spremi la mia bocca come fosse una tisana
Una tisana
Poi se lei ti ama
Se lei dichiara che lei ti ama
Ti consuma, ti da svago
Si trasforma come un drago
Mezza dannata, persa, affamata
E ti morde il cuore come vuole
Questa è la mia bocca
Bocca distesa
Bocca africana
Bocca di smania
Balsamo di vita
Vita più che mai
Forse è un tornado
Che adesso brama
E se poi le offri una rosa
Ti sorride capricciosa
Capricciosa
Come la notte pazza a Marrakesh
Offre qualche cosa di speciale
Una mistura fatta di caffé
Spremi la mia bocca come fosse una tisana
Una tisana
Poi se lei ti ama
Se lei dichiara che lei ti ama
Ti consola, ti da svago
Si trasforma come un drago
Mezza dannata, persa, affamata
E ti morde il cuore come vuole
Questa è la mia bocca
Bocca distesa
Bocca africana
Bocca di smania
Balsamo di vita
Vita più che mai
Forse è un tornado
Che adesso brama
E se poi commette qualche cosa
Ti sorride capricciosa
Capricciosa
Come la notte pazza a Marrakesh
Offre qualche cosa di speciale
Una mistura fatta di caffé
Spremi la mia bocca come fosse una tisana
Una tisana
Poi se lei ti ama
Se lei dichiara che lei ti ama
Ti consola, ti da svago
Si trasforma come un drago
Mezza dannata, persa, affamata
E ti morde il cuore come vuole
Questa è la mia bocca
Bocca distesa
Bocca africana
Bocca di smania
Balsamo di vita
Vita più che mai
Forse è un tornado
Che adesso brama
E se poi commette qualche cosa
Ti sorride capricciosa

Tłumaczenie tekstu piosenki

A jeśli chcesz dać mi noc
Pomyśl o szalonej nocy w Marrakeszu
Lepiej coś specjalnego
Ale coś, co jest dla mnie dobre
Ściśnij usta jak herbata ziołowa
Napar
Wtedy, jeśli ona cię kocha
Jeśli oświadcza, że cię kocha
Pochłania Cię, daje przyjemność
Zamienia się jak smok
Na wpół przeklęta, zagubiona, głodna
I gryzie twoje serce, jak chce
To moje usta
Rozstawione usta
Afrykańskie usta
Usta smanii
Balsam życia
Życie jest większe niż kiedykolwiek
Może to tornado
Który teraz pragnie
I jeśli zaoferujesz jej różę.
Uśmiecha się do ciebie kapryśnie
Kapryśny
Jak szalona noc w Marrakeszu
Oferuje coś wyjątkowego
Mieszanka kawy
Ściśnij usta jak herbata ziołowa
Napar
Wtedy, jeśli ona cię kocha
Jeśli oświadcza, że cię kocha
To cię pociesza, daje Ci przyjemność
Zamienia się jak smok
Na wpół przeklęta, zagubiona, głodna
I gryzie twoje serce, jak chce
To moje usta
Rozstawione usta
Afrykańskie usta
Usta smanii
Balsam życia
Życie jest większe niż kiedykolwiek
Może to tornado
Który teraz pragnie
A jeśli coś zrobi
Uśmiecha się do ciebie kapryśnie
Kapryśny
Jak szalona noc w Marrakeszu
Oferuje coś wyjątkowego
Mieszanka kawy
Ściśnij usta jak herbata ziołowa
Napar
Wtedy, jeśli ona cię kocha
Jeśli oświadcza, że cię kocha
To cię pociesza, daje Ci przyjemność
Zamienia się jak smok
Na wpół przeklęta, zagubiona, głodna
I gryzie twoje serce, jak chce
To moje usta
Rozstawione usta
Afrykańskie usta
Usta smanii
Balsam życia
Życie jest większe niż kiedykolwiek
Może to tornado
Który teraz pragnie
A jeśli coś zrobi
Uśmiecha się do ciebie kapryśnie