Mina — Mi Piacerebbe Andare Al Mare tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mi Piacerebbe Andare Al Mare", wykonawca: Mina.
Tekst piosenki
Mi Piacerebbe Andare Al Mare, Amore, Mi Porti Lunedì / Piantare Tutto In Asso,
Ma Dirai Che Non Si Può
Lo Sai Che Sono Seria Ed Educata Ed Al Mio Posto Sto, / E Fare L’amore, No,
Qui Adesso Proprio Non Si Può
Ah, Tempo Va', Dove Andrà La Mia Età / Se Tu Non Vuoi, Io Lo Faccio Di Nascosto,
Sai
E Nemmeno Mi Vergogno Neanche Per Puntiglio Ormai / Non Mi Toccare,
Rido Ma Non Sono Più Sicura
Di Questa Architettura, Sembra Più Dorata, Ma È Una Galera / Ce L’hanno
Raccontato, Questo È Giusto E Questo Forse No,
Se Uno È Perbene, Ci Ha Creduto Per Un Po' / Se Si Potessero Archiviare I Sogni,
Tu Lo Faresti Sì
Sarebbe Così Facile, Senza Fatiche Inutili / Ah, Tempo Va', Dove Andrà La Mia
Età / Se Tu Non Vuoi, Io Lo Faccio Di Nascosto, Sai
E Nemmeno Mi Vergogno Neanche Per Puntiglio Ormai / Non Mi Toccare,
Rido Ma Non Sono Più Sicura
Di Questa Architettura, Sembra Più Dorata, Ma È Una Galera / Va', Tempo Va',
Dove Andrà La Mia Età
Se Tu Non Vuoi, Io Lo Faccio Di Nascosto, Sai / E Nemmeno Mi Vergogno Neanche
Per Puntiglio Ormai
Non Mi Toccare, Rido Ma Non Sono Più Sicura / Di Questa Architettura,
Sembra Più Dorata, Ma È Una Galera
Tu Non Farai Morire In Catene Un Angioletto … Sai
(Grazie a Francesco Colaleo per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chciałbym Iść Na Morze, Miłość, Weź Mnie W Poniedziałek / Posadź Wszystko W Asie,
Ale Powiesz, Że Nie Możesz
Wiesz, że jestem poważna i uprzejma, a na moim miejscu kocham się, nie,
Tutaj Po Prostu Nie Może Być Teraz
Ach, Czas Płynie Tam, Gdzie Pójdzie Mój Wiek / Jeśli Nie Chcesz, Robię To Potajemnie,
Słyszeć
I Nawet Nie Wstydzę Się Nawet Tego, Że Jestem Teraz / Nie Dotykaj Mnie,
Śmieję Się, Ale Nie Jestem Już Pewna.
Z tej architektury wygląda bardziej złoto, ale jest to Galera / mają
Powiedział, Że To Prawda, A To Może Nie,
Jeśli Ktoś Jest Głupcem, Wierzył W To Przez Jakiś Czas / Jeśli Możesz Zachować Marzenia,
Chcesz Tak
To Byłoby Tak Łatwe, Bez Zbędnych Trudności / Ah, Czas Mija, Gdzie Mój Pójdzie
Wiek / Jeśli Nie Chcesz, Robię To Potajemnie, Wiesz
I Nawet Nie Wstydzę Się Nawet Tego, Że Jestem Teraz / Nie Dotykaj Mnie,
Śmieję Się, Ale Nie Jestem Już Pewna.
Z Tej Architektury Wygląda Bardziej Złoto, Ale Jest To Galera / Go', Czas Mija',
Gdzie Pójdzie Mój Wiek
Jeśli Nie Chcesz, Robię To Potajemnie, Wiesz / I Nawet Nie Wstydź Się
Dla Ukąszenia Teraz
Nie Dotykaj Mnie, Śmieję Się, Ale Nie Jestem Już Pewna / O Tej Architekturze,
Wygląda Na Złotą, Ale To Jest Galera
Nie Pozwolisz Aniołowi Umrzeć W Łańcuchach.
(Dzięki Francesco Colaleo za ten tekst)