Mina — Non Si Butta Via Niente tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Non Si Butta Via Niente", wykonawca: Mina.
Tekst piosenki
Ci son giorni che chi ce la fa più
Sei raso terra con gli occhi all’insù
vuoi rottamare presente e passato
telefonare al mondo e darti ammalato
Poi ti guardi allo specchio e ti dai del deficiente
perché lo sai che della vita non si butta via niente
Dentro al mio maglione con un buco
ascolto the best dei Temptations
Passo in rivista amori amati e sfortunati
che sembravano e non sono mai stati
Poi tiro un sospiro e mi do del deficiente
perché lo so che della vita non si butta via niente
You need me, you feel me, you love me, as I love you
Mi pensi, mi senti, mi ami
Ci son giorni pesanti come incudini
grigio noia, piagati da abitudini
Ti viene voglia di rompere col mondo
e di lasciarti andare là sul fondo
Poi ti guardi allo specchio e ti dai del deficiente
perché lo sai che della vita non si butta via niente
You need me, you feel me, you love me, as I love you
Mi pensi, mi senti, mi ami
Poi ti guardi allo specchio e ti dai del deficiente
perché lo sai che della vita non si butta via niente
You need me, you feel me, you love me, as I love you
Mi pensi, mi senti, mi ami
You need me, you feel me, you love me, as I love you
non si butta via niente
Tłumaczenie tekstu piosenki
Są dni, które robią to więcej
Jesteś satyna ziemia z oczami w dół
chcesz złom teraźniejszość i przeszłość
zadzwoń do świata i daj chorym
Potem patrzysz w lustro i nazywasz siebie dupkiem.
bo wiesz, że nic nie zostaje wyrzucone z życia.
Wewnątrz mojego swetra z dziurą
przesłuchanie the best of Temptations
Wejdź do magazynu ulubione i nieszczęśliwe miłości
które wyglądały i nigdy nie były
Potem wzdycham i nazywam siebie dupkiem.
ponieważ Wiem, że nic nie jest wyrzucane z życia
Potrzebuję cię, czujesz mnie, kochasz mnie, tak jak cię kocham
Myślisz o mnie, słyszysz mnie, kochasz mnie.
Dni są ciężkie jak Kowadła
szara nuda przesiąknięta nawykami
Chcesz zerwać ze światem
i wypuścić Cię na dno.
Potem patrzysz w lustro i nazywasz siebie dupkiem.
bo wiesz, że nic nie zostaje wyrzucone z życia.
Potrzebuję cię, czujesz mnie, kochasz mnie, tak jak cię kocham
Myślisz o mnie, słyszysz mnie, kochasz mnie.
Potem patrzysz w lustro i nazywasz siebie dupkiem.
bo wiesz, że nic nie zostaje wyrzucone z życia.
Potrzebuję cię, czujesz mnie, kochasz mnie, tak jak cię kocham
Myślisz o mnie, słyszysz mnie, kochasz mnie.
Potrzebuję cię, czujesz mnie, kochasz mnie, tak jak cię kocham
nic nie jest wyrzucane