Mina — Parole Parole tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Parole Parole", wykonawca: Mina.
Tekst piosenki
Parlato: Cara, cosa mi succede stasera, ti guardo ed ècome la prima volta
Canto: Che cosa sei, che cosa sei, che cosa sei
Parlato: Non vorrei parlare
Canto: Cosa sei
Parlato: Ma tu sei la frase d’amore cominciata e mai finita
Canto: Non cambi mai, non cambi mai, non cambi mai
Parlato: Tu sei il mio ieri, il mio oggi
Canto: Proprio mai
Parlato: Èil mio sempre, inquietudine
Canto: Adesso ormai ci puoi provare/ chiamami tormento dai, giàche ci sei
Parlato: Tu sei come il vento che porta i violini e le rose
Canto: Caramelle non ne voglio più
Parlato: Certe volte non ti capisco
Canto: Le rose e violini/ questa sera raccontali a un’altra,
violini e rose li posso sentire/ quando la cosa mi va se mi va,
quando èil momento/ e dopo si vedrà
Parlato: Una parola ancora
Canto: Parole, parole, parole
Parlato: Ascoltami
Canto: Parole, parole, parole
Parlato: Ti prego
Canto: Parole, parole, parole
Parlato: Io ti giuro
Canto: Parole, parole, parole, parole parole soltanto parole, parole tra noi
Parlato: Ecco il mio destino, parlarti, parlarti come la prima volta
Canto: Che cosa sei, che cosa sei, che cosa sei,
Parlato: No, non dire nulla, c'èla notte che parla
Canto: Cosa sei
Parlato: La romantica notte
Canto: Non cambi mai, non cambi mai, non cambi mai
Parlato: Tu sei il mio sogno proibito
Canto: Proprio mai
Parlato: Èvero, speranza
Canto: Nessuno piùti puòfermare/ chiamami passione dai, hai visto mai
Parlato: Si spegne nei tuoi occhi la luna e si accendono i grilli
Canto: Caramelle non ne voglio più
Parlato: Se tu non ci fossi bisognerebbe inventarti
Canto: La luna ed i grilli/ normalmente mi tengono sveglia/
mentre io voglio dormire e sognare/ l’uomo che a volte c'èin te quando c'è/
che parla meno/ ma puòpiacere a me Parlato: Una parola ancora
Canto: Parole, parole, parole
Parlato: Ascoltami
Canto: Parole, parole, parole
Parlato: Ti prego
Canto: Parole, parole, parole
Parlato: Io ti giuro
Canto: Parole, parole, parole, parole parole soltanto parole, parole tra noi
Parlato: Che cosa sei
Canto: Parole, parole, parole
Parlato: Che cosa sei
Canto: Parole, parole, parole
Parlato: Che cosa sei
Canto: Parole, parole, parole
Parlato: Che cosa sei
Canto: Parole, parole, parole, parole parole soltanto parole, parole tra noi
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedział: Kochanie, co się ze mną dzieje dziś wieczorem, patrzę na Ciebie i to jest pierwszy raz
Śpiew: co ty, co ty, co Ty
Mówił: nie chciałbym mówić
Śpiew: co Ty
Mówił: ale ty jesteś miłosną frazą, rozpoczętą i nigdy nie ukończoną
Śpiew: nigdy się nie zmieniaj, nigdy się nie zmieniaj, nigdy się nie zmieniaj
Mówił: Jesteś mój wczoraj, mój dzisiaj
Śpiew: po prostu nigdy
Mówił: to jest moje zawsze, niepokój
Piosenka: teraz możesz spróbować / nazwij mnie udręką chodź już, kiedy tam jesteś
Mówił: jesteś jak wiatr niosący skrzypce i róże
Śpiew: cukierki już nie chcę
Czasami cię nie rozumiem.
Śpiew: Róże i skrzypce / dziś wieczorem powiedz innym,
skrzypce i róże słyszę je / kiedy chcę, jeśli chcę,
kiedy to jestkiedy / i po zobaczysz
Mówił: słowo więcej
Śpiew: SŁOWA, SŁOWA, SŁOWA
/ Align = "Left" /
Śpiew: SŁOWA, SŁOWA, SŁOWA
Mówił: Proszę
Śpiew: SŁOWA, SŁOWA, SŁOWA
Mówiłem, że przysięgam.
Piosenka: SŁOWA, SŁOWA, SŁOWA, SŁOWA SŁOWA tylko słowa, słowa Między nami
Mówił: oto moje przeznaczenie, rozmawiać z tobą, rozmawiać z tobą jak za pierwszym razem
Śpiew: co ty, co ty, co Ty,
Mówił: nie, nic nie mów, jest noc, która mówi
Śpiew: co Ty
Konwersacyjne: romantyczna noc
Śpiew: nigdy się nie zmieniaj, nigdy się nie zmieniaj, nigdy się nie zmieniaj
Mówił: Jesteś moim zakazanym marzeniem
Śpiew: po prostu nigdy
Powiedział: To prawda, Nadzieja
Piosenka: nikt inny nie możeproszę nazywać mnie pasją, czy kiedykolwiek widziałeś
Powiedział: Księżyc gaśnie w twoich oczach i świerszcze świecą
Śpiew: cukierki już nie chcę
Gdyby cię tam nie było, wymyśliłbyś.
Śpiew: Księżyc i świerszcze / zwykle nie pozwalają mi spać/
chociaż chcę spać i marzyć / osoba, która czasami jestdo Ciebie, kiedy jeść/
kto mówi mniej / ale możepasicie mi powiedział: słowo więcej
Śpiew: SŁOWA, SŁOWA, SŁOWA
/ Align = "Left" /
Śpiew: SŁOWA, SŁOWA, SŁOWA
Mówił: Proszę
Śpiew: SŁOWA, SŁOWA, SŁOWA
Mówiłem, że przysięgam.
Piosenka: SŁOWA, SŁOWA, SŁOWA, SŁOWA SŁOWA tylko słowa, słowa Między nami
/ Align = "left" /
Śpiew: SŁOWA, SŁOWA, SŁOWA
/ Align = "left" /
Śpiew: SŁOWA, SŁOWA, SŁOWA
/ Align = "left" /
Śpiew: SŁOWA, SŁOWA, SŁOWA
/ Align = "left" /
Piosenka: SŁOWA, SŁOWA, SŁOWA, SŁOWA SŁOWA tylko słowa, słowa Między nami