Mina — Penombra tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Penombra", wykonawca: Mina.

Tekst piosenki

Penombra
Mi odio per quest’altra mia sconfitta
Ma aspetto te
Mi odio quando cerco di creare
L’atmosfera intorno a me
E l’ombra è attesa
E l’ombra è fumo
La testa che mi esplode
E sbrigati ad arrivare
E finalmente tu, tu
Tu che mi stringi
Prima ancora di parlare
Come se tu, tu
Fossi il padrone a cui non devo che ubbidire
E mentre tu, tu
Mi sottometti a quel che tu chiami amore
Scivolando, piangendo
Nella semincoscienza
Nella penombra sono tua
Più di quanto sai tu
Penombra
Mi odio per quest’altra mia sconfitta
Ma aspetto te
Mi odio quando cerco di creare
L’atmosfera intorno a me
E finalmente tu, tu
Tu che mi stringi
Prima ancora di parlare
Come se tu, tu
Fossi il padrone a cui non devo che ubbidire
E mentre tu, tu
Mi sottometti a quel che tu chiami amore
Scivolando, piangendo
Nella semincoscienza
Nella penombra sono tua
Più di quanto sai tu
Penombra

Tłumaczenie tekstu piosenki

Półcień
Nienawidzę siebie za tę kolejną moją porażkę
Ale czekam na Ciebie.
Nienawidzę siebie, gdy próbuję stworzyć
Atmosfera wokół mnie
I cień czeka
I cień-dym
Głowa, która mi wybucha
I pospiesz się tam
I wreszcie ty, ty
Ściskasz mnie.
Zanim nawet mówić
/ Align = "left" /
Byłem mistrzem, którego powinienem tylko słuchać
I dopóki ty, ty
Podporządkowujesz mi to, co nazywasz miłością.
Szybownictwo, płacz
W półbiznesie
W półmroku jestem twoja
Więcej niż wiesz
Półcień
Nienawidzę siebie za tę kolejną moją porażkę
Ale czekam na Ciebie.
Nienawidzę siebie, gdy próbuję stworzyć
Atmosfera wokół mnie
I wreszcie ty, ty
Ściskasz mnie.
Zanim nawet mówić
/ Align = "left" /
Byłem mistrzem, którego powinienem tylko słuchać
I dopóki ty, ty
Podporządkowujesz mi to, co nazywasz miłością.
Szybownictwo, płacz
W półbiznesie
W półmroku jestem twoja
Więcej niż wiesz
Półcień