Mina — Quella Briciola Di Più tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Quella Briciola Di Più", wykonawca: Mina.

Tekst piosenki

Mentre soffoco dal caldo
Ti avvici e come un gatto
Balzi sopra i miei pensieri
E mi confondi, come al solito
Sai prendermi mietolico
Sorridi quando poi
Mi perdo agli occhi tuoi
Perché tra le battaglie che ho avuto
Solo tu sai darmi quella briciola in più
Mentre dormi ora ti guardo
Sfioro i capelli e il mento lo so
Con te sarà uno sbaglio
Ma poi ti voglio e non importa tutto
Il resto oltre la porta come vento caldo sei
Che mi accendi come fai
Perché per ogni uomo, che ho amato
Solo tu sai darmi quella briciola in più
Tempo di abitudini noia solitudini tu mi trovi l’anima
Più che un emozione, sei una tentazione quasi una perversità…
Mentre soffoco dal caldo
Ti rigiri e con un graffio strappi tutti i miei pensieri
E mi attraversi con lo sguardo, sai distogliermi beffardo
Mentre afferri tutti i se e allontani via da me
Dal potere tuo mi arrendo sai piegarmi sl tu
E ora dammi quella briciola in più
Tempo di abitudini noia solitudini tu mi trovi l’anima
Più che un emozione sei una tentazione quasi perversità…
Più che un emozione sei una tentazione quasi perversità…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Podczas gdy ja duszę się z gorąca
Zbliżasz się i jak kot
Skacze nad moimi myślami
I mylisz mnie jak zwykle.
Wiesz, jak mnie zabrać ze sobą.
Uśmiechać się, gdy
Gubię się w twoich oczach.
Ponieważ pomiędzy walkami, które miałem
Tylko Ty możesz mi dać to dodatkowe dziecko.
Kiedy śpisz, patrzę na Ciebie
Włosy i podbródek wiem.
Z tobą to byłby błąd.
Ale wtedy Chcę ciebie i to nie ma znaczenia wszystko
Reszta za drzwiami jest jak gorący wiatr
Że włączasz mnie tak jak ty
Ponieważ dla każdej osoby, którą kochałem
Tylko Ty możesz mi dać to dodatkowe dziecko.
Czas nawyków nudy samotność znajdziesz mi duszę
Więcej niż emocje, jesteś kuszony prawie Perwersja…
Podczas gdy ja duszę się z gorąca
Odwracasz się i drapiesz mi po głowie.
I rzucasz na mnie kpiącym spojrzeniem.
Kiedy łapiesz wszystko se i odejdziesz ode mnie
Z twojej mocy poddaję się, możesz mnie zgiąć SL ty
A teraz daj mi to dodatkowe dziecko.
Czas nawyków nudy samotność znajdziesz mi duszę
Więcej niż emocje jesteś kuszony prawie Perwersja…
Więcej niż emocje jesteś kuszony prawie Perwersja…