Mina — Sfiorisci Bel Fiore tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sfiorisci Bel Fiore", wykonawca: Mina.
Tekst piosenki
C'è un fiore di campo
Che è nato in miniera
E soli pochi giorni
Lo stettero a guardar
Di un pianto suo dolce
Sfiorì in una sera
A niente tenere mani
Valsero a salvare
Sfiorisci bel fiore
Sfiorisci amore mio
Che a morir d’amore
C'è tempo, lo sai
E un dì un bel soldato
Partiva lontano
Fu solo per gioco
Che lui ti baciò
Piangesti stringendo
La fredda sua mano
Lui rise con gli altri
E il treno via andò
Sfiorisci bel fiore
Sfiorisci amore mio
Che a morir d’amore
C'è tempo, lo sai
C'è laggiù in un prato
Una bella dormente
Ma neanche un tuo bacio
Svegliarla potrà
Morì disperata
Ma il viso è gaudente
Chi passa vicino
Di lei riderà
Sfiorisci bel fiore
Sfiorisci amore mio
Che a morir d’amore
C'è tempo, lo sai
Che a morir d’amore
C'è tempo, lo sai
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tam jest polny kwiat
Który urodził się w kopalni
I tylko kilka dni
Patrzyli na niego.
Z płaczu jej słodki
Pewnego wieczoru
Nie musisz trzymać rąk.
Warto było uratować
Spędzić piękny kwiat
Dotknij, kochana.
Co umrzeć z miłości
Masz czas, wiesz
I dobry żołnierz
Daleko.
To było tylko do gry
Że cię pocałował.
Płakałaś, ściskając
Zimna ręka
Roześmiał się wraz z innymi
I pociąg odjechał
Spędzić piękny kwiat
Dotknij, kochana.
Co umrzeć z miłości
Masz czas, wiesz
Tam, na łące.
Dobry sen
Ale ani jednego pocałunku.
Obudzić ją może
Umarł w rozpaczy.
Ale twarz jest zabawna
Kto mija
Będą się z niej śmiać.
Spędzić piękny kwiat
Dotknij, kochana.
Co umrzeć z miłości
Masz czas, wiesz
Co umrzeć z miłości
Masz czas, wiesz