Mina — Ti Accetto Come Sei tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ti Accetto Come Sei", wykonawca: Mina.
Tekst piosenki
Un velo di tristezza
Dentro me
Nascosta nell’orgoglio
Cullata come un bimbo
Già assonnato
Quell’uomo che non sei
Non m’interessa più
E la realtà che tu mi dai
Non è granché
Tu non rispetti più
I sogni che vorrei
Amore grande dentro te
Amore grande
E non mediocrità
A non servire a niente basto io
Tu non rispetti più
Ma in fondo cosa vuoi
Quel po' d’amore che mi dai
Almeno quello non muore con l’età
E chiedere di più come si fa
Un velo di tristezza
Dentro me
Un calcio alle illusioni
E scendo sulla terra
Insieme a te
Ti accetto come sei
Tiriamo avanti, vuoi?
La storia di noi due
In fondo è tutta qui
E non m’importa più
Dei sogni che vorrei
Trovare dentro agli occhi tuoi
Amore grande
E non mediocrità
E chiedere di più come si fa
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zasłona smutku
Wewnątrz mnie
Ukryta w Dumie
Uśpiona jak dziecko
Już senny
Człowiek, którego nie jesteś
Wszystko mi jedno.
I rzeczywistość, którą mi dajesz.
To niewiele.
Nie masz już szacunku.
Marzenia, które chciałbym
Wielka miłość w tobie
Wielka miłość
I nie przeciętność
Nic nie robię.
Nie masz już szacunku.
Ale w głębi duszy, co chcesz
Ta mała miłość, którą mi dajesz.
Przynajmniej to nie umiera z czasem
I zapytaj więcej, Jak to zrobić
Zasłona smutku
Wewnątrz mnie
Wpływ iluzji
I schodzę na ziemię
Razem z Tobą.
Akceptuję Cię taką, jaka jesteś.
Możemy kontynuować?
Historia o nas dwóch
W zasadzie to wszystko tutaj
I nie obchodzi mnie to.
Marzenia, które chciałbym
Znajdź wewnątrz w twoich oczach
Wielka miłość
I nie przeciętność
I zapytaj więcej, Jak to zrobić