Mina — Zio Tom tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Zio Tom", wykonawca: Mina.
Tekst piosenki
Io, che sono negro
Sono sincero sono stato trattato
Sempre bene se Dio
Vuole se se vorra'
Io, non mi lamento
Il sig. Broux
E' tanto buono
E i dollaroni
In saccoccia
Non mi mancano piu'
Va beh, lavoro come un negro
Ma che vuoi fare
In qualche modo devo pur campare
In fondo qui non manca niente
Mi sto anche guadagnando
Il rispetto della gente
Malcom, che vuoi lottare
Devi deciderti
A mettere la testa
A partito e a pregare
Guarda
Che cambiamento
Sono stimato e nel mio piccolino
Sono contento
Prega, Malcom, prega
Non esser violento
Vedrai che la' in alto
Qualcuno ti sente
Che i bianchi son cattivi
Non e' vero niente
Io, sono contento
Quando girando per casa
Mi sento chiamare
Dai bimbi zio Tom
Io, sono importante
Non si fa niente
Neanche mezza polpetta
Senza che l’abbia vista io
E mi si riempe tutto il cuore
Di gioia sincera
Perche' ho pregato tanto
Il Signore la sera
E lui che e' tanto buono
Mi ha voluto aiutare
Ed un padrone padre
Mi ha fatto incontrare
Malcom, che vuoi lottare
Devi deciderti a metter la testa
A partito e a pregare
Guarda, che cambiamento
Sono stimato
A tal punto che io negro
Io non mi sento
Prega, Malcom prega
Non esser violento
Vedrai che la' in alto
Qualcuno ti sente
Che i bianchi son cattivi
Non e' vero niente
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ja, który jest Murzyn
Jestem szczery i traktowany
Zawsze dobrze, jeśli Bóg
On chce, jeśli chce
Nie narzekam.
Mr.
To takie dobre.
I dolary
W worku
Już za nimi nie tęsknię.
Dobra, pracuję jak Czarnuch.
Co chcesz zrobić?
Jakoś muszę
W zasadzie nic tu nie zginęło.
Ja też zarabiam
Szacunek dla ludzi
Malcom, który chce walczyć
Musisz zdecydować
Umieścić głowę
W partii i modlić się
Popatrzeć
Co za Zmiana
Doceniam również w moim małym
Cieszę się.
Módl się, Malcom, módl się
Nie bądź okrutny
Zobaczysz, co jest na górze
Ktoś cię słyszy
Że biali są źli
To nieprawda.
Cieszę się.
Podczas obracania się po domu
Czuję, jak mam na imię
Dzieci Wujek Tom
Jestem ważny.
Nic się nie robi
Nawet połowa klopsików
Nie widziałem jej.
I to wypełnia moje serce
Szczerej radości
Dlaczego tak się modliłam?
Pan wieczorem
I jest taki dobry.
Chciał mi pomóc.
A Pan jest ojcem.
Kazał mi się spotkać.
Malcom, który chce walczyć
Musisz zdecydować, aby umieścić głowę
W partii i modlić się
Spójrz na tę zmianę.
I
Do tego stopnia, że
Nie czuję.
Módl się, Malcom módl się
Nie bądź okrutny
Zobaczysz, co jest na górze
Ktoś cię słyszy
Że biali są źli
To nieprawda.