Mind Da Gap — Esta Gente Sente tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Esta Gente Sente", wykonawca: Mind Da Gap.
Tekst piosenki
Eu lembro-me de tocar campainhas
Debaixo de olhares desconfiados
De ouvir vozinhas, por dentro das cortinas
De janelas fechadas, a gera toda cá em baixo
À espera que mais algém descesse as escadas
Percorrer entradas Estradas mal iluminadas
Bafuradas, pelas ruas marcadas
Com Tags de marcadores em caixas de electricidade
Num canto poeirento da cidade
Que deixa muita saudade
E dá vontade de esquecer o que se tem pra fazer
E o que se tem pra ganhar, só pra não se perder
Só para recordar que esta gente que sente de maneira diferente, que esta gente
sente
Velha escola, já lá vai tempo desde então e o que são
Quilometros humanos que uniam
A minha mão, senso dá quem te dá a ti
O tempo não apaga sentimentos assim
São recordações, são memórias
São vidas ligadas por páginas mesmas escritas e lidas
Não são fitas nem fios
Esta merda é real
Um abraço prós que conhecem este historial
Esta gente sente, de maneira diferente
Que esta gente sente (que esta gente sente)
Esta gente sente, de maneira diferente
Que esta gente sente (que esta gente sente)
O que é que sentes sobre a gente, que está à tua volta
Sobre o ambiente que rodeia toda a tua vida
Sobre coisas que tu achas que te fizeram, que te moldaram
Te deixaram com histórias para contar (ou lembrar)
Isto faz-me pensar em tempos que não vão mais voltar
Caga pró que dizem, tens é que aproveitar
Foi o que fiz e sou feliz, porque foi o que quis
Quando chegou a altura meti os pontos nos I’s
Aliviei o nariz, mesmo por um triz, mesmo p’la raiz
Da memória vivida de uma história sentida
Do tempo que pesou, do quanto se fechou, do quanto eu estou
Debaixo de carroças nos refúgios, sesta à sombra no chão, com o botão das
estrias a coçar o comichão das costas
Ninguém fala além da bala
Ninguém xiba, do pacto de honra jurado até a vala
Luas cheias e chuvas fortes, finais de sol
Enfiados em buracos místicos para saciar a fome
De rimar, juntos estar, conversar e ideias trocar
Por falar nisso está a girar mais um pensamento disperso
Reminiscente em modo «reverse»
O espírito nostálgico, sente o cansaço dos paralelos calcados
E das grades, de braços dados
E despedida tipo letras de fados
Versos trocados, dando os momentos bons que tenho
Amanhã posso deixar o mundo e de nada me envergonho
Não é um grupo, nem são amigos
São irmãos de mãe diferente, esta gente
A minha gera realmente (a minha gera realmente…)
A minha gera
Esta gente sente, de maneira diferente
Que esta gente sente (que esta gente sente)
Esta gente sente, de maneira diferente
Que esta gente sente (que esta gente sente)
(esta gente sente…)
(gente sente…)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pamiętam, aby zadzwonić dzwonek
Pod podejrzanymi spojrzeniami
Słuchaj vozinhas, wewnątrz zasłony
Okna są zamknięte, kształtuje całą drogę w dół
Oczekuje się, że więcej algém zszedł po schodach
Zobacz rekordy słabo oświetlonych dróg
Bafuradas, ulicami oznaczonymi
Znaczniki znaczniki na polach energii elektrycznej
W rogu zakurzone miasto
Co pozostawia wiele tęsknoty
I chcę zapomnieć, co mam zrobić
I że wygrasz, tylko po to, aby nie stracić
Tylko po to, aby przypomnieć, że są to ludzie, którzy czują się inaczej, że są to ludzie
czuć
Stara szkoła, nie będzie już czas, od tego czasu i
Kilometry ludzi łączących
Moja ręka, uczucie daje ten, który daje Ci
Czas nie usuwa uczuć
To wspomnienia, wspomnienia.
Są one związane z życiem strony same zapisane i przeczytane
Nie taśmy, nie Przewody
To gówno jest prawdziwe
Embrace plusy, którzy znają tę historię
To czujemy inaczej
Co ci ludzie czują (co ci ludzie czują)
To czujemy inaczej
Co ci ludzie czują (co ci ludzie czują)
Co myślisz o ludziach, którzy są wokół ciebie
O środowisku, które otacza całe życie
O tym, co myślisz, że ci zrobili, że cię porzucili.
Zostawili cię z historii, aby powiedzieć (lub przypomnieć)
To sprawia, że myślę o czasach, które nie wrócą
Gówno o tym, co mówią, masz w tym, aby skorzystać
Zrobiłem to i jestem szczęśliwy, ponieważ było to, co chciałem
Kiedy nadszedł czas wyznaczony punkt, w I ' S
Aliviei nos, nawet na włosku, nawet P ' la korzeń
Pamięci, jak doświadczenie historii jest odczuwalne
Czas, który ważył, jak zamknął, tak jak ja
Pod wózkami w schronach, Siesta w cieniu na ziemi, z przyciskiem
rozstępy swędzenie swędzenie pleców
Nikt nie mówi oprócz kuli
Nikt Xiba Przymierza honoru, zaprzysiężony do rowu
Księżyc w pełni i ulewne deszcze, koniec słońca
Gwint w otwory mistyki, aby zaspokoić głód
Aby rymować, być razem, komunikować się i dzielić się pomysłami
Przy okazji przemyka kolejna myśl rozproszone
Przypomina tryb " rewers»
Duch nostalgiczny, czuć się zmęczony z równolegle zakorzenione
/ Align = "left" /
I pożegnalny widok litery fados
Wiersze miejscami, dając dobre czasy, że mam
Jutro mogę opuścić świat i nie wstydzę się niczego
Nie zespół, ani przyjaciele
Bracia, matki są różne, ci ludzie
Moje rozdaje naprawdę (moje rozdaje naprawdę…)
Moja tworzy
To czujemy inaczej
Co ci ludzie czują (co ci ludzie czują)
To czujemy inaczej
Co ci ludzie czują (co ci ludzie czują)
(to ludzie czują się…)
(ludzie czują się…)