Mind Da Gap — Socializar por Aí tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Socializar por Aí", wykonawca: Mind Da Gap.
Tekst piosenki
Vou passar na foz do Douro com estofos de couro
Relógio de ouro, matrícula N.R. de Novo Rico no Carro
Social no final da avenida ao fim da tarde de bebida
Na mão na esplanada ver as loiras no jeeps
Nos BM’s ves n Com aquele bronze, depois
Do solário põe esse creme Põe esse jeco a mijar
Pessoal a passar de patins em linha Pessoal a mostrar que correr
Os faz manter a linha Vamos passar em Cascais
Aparecer nos jornais sociais Na marina a posar no iate dos pais
Onde vais no fim da semana, eu fico na cama
Eles vão dos Alpes fazer ski patrocinio da tia
Atão Santana, tá tudo? Essa bandana parte tudo
É o que se vê na TV, qualquer triste é um felizardo
Porque conhece muita gente e se sente realizado
Sem um tostão furado, o leasing tem tudo controlado
Eu vou, tar lá às 5 tomar o chá
Relaxar ao pé do mar
Negociar, socializar
É pra isto que vivemos?
Será que é isto que queremos?
Sermos o que temos
Desprezar o que somos?
Onde é que está o fotógrafo pra mostrar o meu estofo
Dar um autógrafo num papel tirado do mofo da carteira
Cheia de visas falsos, é só pose, só uma fase
No Casino com artrose naquela base
O Sol bate no empedrado e também no empregado
Mas à sombra de oculos escuros isso passa-te ao lado
Viva o saldo elástico, o dinheiro de plástico
O rosto fantástico, capa da Fronhas do mês de Julho
És tu que t’auto rotulas, és tu que t’intitulas
Tu que te congratulas no vazio que perpetuas
Esses mundos vips, essas caras feias, todos esses tiques
Nos corpos de silicone derretida parecem freaks
Vida? É a opurtunidade que perdes, se não sabes
Que não compras felicidade com os teus mastercards
Não compras cultura, sabedoria, inteligencia
Ou o gosto de venceres na vida pela tua experiêcia
O orgulho de teres conseguido por ti, feito por ti
O teu futuro construído por ti, acreditas em ti?
O carro traz-te mais gajas, a casa traz mais amigos
Mas pergunta a ti próprio se serão mesmo sentidos
Os cumprimentos que ouves, os elogios que sentes
As conversas que tens, são só banais, ou também mentes?
Para impressionar, para deixar boa imagem no ar
Até ao dia em que o plástico se desmoronar
Eu vou, tar lá às 5 tomar o chá
Relaxar ao pé do mar
Negociar, socializar
É pra isto que vivemos?
Será que é isto que queremos?
Sermos o que temos
Desprezar o que somos?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pójdę do Foz do Douro z salon skórzany
Zegar, Tablica rejestracyjna N. R. nowy bogaty w samochodzie
Społecznej na końcu bulwaru na wieczór napoju
W ręku na tarasie oglądania Blondynki w jeepach
W BM ' s ves N z tym, brąz, po
Solarium nakłada ten krem połóż tę jeco poo
Dostaw przejść na łyżwach dostaw pokaż, co biegać
Czy utrzymać linię będziemy trzymać w Cascais
Pojawiają się w gazetach, portalach społecznościowych Marina pozuje na jachcie rodziców
Gdzie będziesz pod koniec tygodnia, zostaję w łóżku
Będą Alp zrobić ski Patrocinio ciotki
Atão Santana, prawda? Ta chustka część wszystko
To, co widzisz w telewizji, albo smutne jest felizardo
Ponieważ zna wielu ludzi i czuć spełnione
Bez pieniędzy nudne, Leasing ma wszystko pod kontrolą
Będę, smoły tam do 5 do picia herbaty
Relaks nad morzem
Handel, komunikacja
Ktoś, że żyjemy?
Tego właśnie chcemy?
Jesteśmy tym, co mamy
Gardzić tym, czym jesteśmy?
Gdzie jest fotograf, aby pokazać moją poduszkę
Dać autograf na kartce papieru, podniósł z formy portfolio
Pełna visas fałszywe, to tylko postawa, tylko etap
W kasynie z chorobą zwyrodnieniową stawów, na tej podstawie
Słońce bije w empedrado, a także na pracownika
Ale w cieniu ciemnych okularów daje to obok ciebie
Życie równowagi elastyczne, plastikowe pieniądze
Twarz fantastyczna, okładka Poszewki lipca
Ty T 'Auto rotulas, ty t' intitulas
Ty, że ci congratulas w pustkę, że perpetuas
Te światy są vip-ami, ci faceci są brzydcy, wszystkie te Tiki
W ciałach silikon stopiony wydaje się maniaków
Życia? Jest to szansa, że tracisz, jeśli nie wiesz
Nie zakupy szczęścia z mastercards
Nie zakupy, kultura, mądrość, inteligencja
Lub chciał wygrać życie przez swoje experiêcia
Duma, została osiągnięta za Ciebie, zrobiona za Ciebie
Twoja przyszłość", zbudowany dla Ciebie, Czy wierzysz w IT?
Samochód przynosi więcej gajas, do domu przynosi więcej przyjaciół
Ale pytanie do ciebie, jeśli będą jakieś uczucia
Wszystkie gratulacje, które słyszysz, pochwały, które czujesz
Rozmowy, które masz, tylko banalne, czy umysły?
Aby zaimponować, aby zostawić dobry obraz w powietrzu
Aż do dnia, że plastik, jeśli się rozpadnie
Będę, smoły tam do 5 do picia herbaty
Relaks nad morzem
Handel, komunikacja
Ktoś, że żyjemy?
Tego właśnie chcemy?
Jesteśmy tym, co mamy
Gardzić tym, czym jesteśmy?