Mind.In.A.Box — Lost Alone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lost Alone", wykonawca: Mind.In.A.Box.
Tekst piosenki
you’re walking my streets,
I don’t know who you are.
you don’t care for my trees,
I only see you from afar.
you can’t see where you go,
I can’t find you the way.
you seem you do not know,
I won’t tell you to stay.
you’re losing your mind,
I don’t feel you’re alive.
you don’t know what to find,
I can’t help you contrive.
you’re closing your eyes,
I can’t bring you to see.
you forget your soul dies,
I fear you won’t be free.
you are not the only one,
lost alone in this world.
lost alone in this world.
there are others beside you,
feeling empty and hurt.
feeling empty and hurt.
you are not the only one,
lost alone in dark dreams.
lost alone in dark dreams.
one of them will find you,
knowing what it means,
to be lost alone.
to be lost alone.
I’m lost in the cold,
there is nobody else.
I didn’t know I had sold,
my life reduced to shells.
I was left in the dark,
all to remember is gone.
I’m feeling the mark,
still I have to drag on.
I’ve built my own cave,
there’s just no way out.
I thought I would feel safe,
but now I want to shout.
I feed on my sorry state,
but this sure won’t last.
I fear it is too late,
to break free from my past.
you are not the only one,
lost alone in this world.
lost alone in this world.
there are others beside you,
feeling empty and hurt.
feeling empty and hurt.
you are not the only one,
lost alone in dark dreams.
lost alone in dark dreams.
one of them will find you,
knowing what it means,
to be lost alone.
to be lost alone.
Tłumaczenie tekstu piosenki
you ' re walking my streets,
Nie wiem, kim jesteś.
you don ' t care for my trees,
Widzę cię tylko z daleka.
you can ' t see where you go,
Nie mogę znaleźć drogi.
wygląda na to, że nie wiesz.,
Nie powiem ci, żebyś została.
tracisz rozum.,
Nie czuję, że żyjesz.
you don ' t know what to find,
Nie mogę ci pomóc.
zamykasz oczy.,
Nie mogę cię tu przyprowadzić.
zapominasz, że twoja dusza umiera.,
Obawiam się, że nie będziesz wolny.
nie tylko Ty,
zagubiony sam na tym świecie.
zagubiony sam na tym świecie.
są inni obok ciebie.,
uczucie pustki i bólu.
uczucie pustki i bólu.
nie tylko Ty,
zagubiony samotnie w ciemnych snach.
zagubiony samotnie w ciemnych snach.
jeden z nich cię znajdzie.,
knowing what it means,
być zagubionym w samotności.
być zagubionym w samotności.
I ' m lost in the cold,
nie ma nikogo innego.
Nie wiedziałem, że sprzedałem.,
moje życie zostało zredukowane do muszli.
Zostałem pozostawiony w ciemności.,
wszystko do zapamiętania przepadło.
I ' m feeling the mark,
wciąż muszę się ciągnąć.
Zbudowałem własną jaskinię.,
nie ma wyjścia.
Myślałam, że będę czuć się bezpiecznie.,
ale teraz chcę krzyczeć.
I feed on my sorry state,
ale to na pewno nie potrwa długo.
Obawiam się, że już za późno.,
uwolnić się od przeszłości.
nie tylko Ty,
zagubiony sam na tym świecie.
zagubiony sam na tym świecie.
są inni obok ciebie.,
uczucie pustki i bólu.
uczucie pustki i bólu.
nie tylko Ty,
zagubiony samotnie w ciemnych snach.
zagubiony samotnie w ciemnych snach.
jeden z nich cię znajdzie.,
knowing what it means,
być zagubionym w samotności.
być zagubionym w samotności.