Mind's Eye — Umbrellas Under The Sun tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Umbrellas Under The Sun", wykonawca: Mind's Eye.
Tekst piosenki
Here we are
We’re standing in the ruins
Of what God left us Who’s to blame?
It all seems so unfair
We are asking «why us»?
By our own hands
We built monuments
Inventions we trust
Don’t you dismiss us, we need your help
It’s simple, we’ve lost so much
Mother nature’s response is oh so clear
She wants to breathe again
Rain tastes like tears
Volcanos will erupt (in a land of far beyond)
The sky will open up tonight
There’s a river where you will see your true reflection
Dive in or grow some feathers
Comets will fall with heavens rage
You’re just as bright as umbrellas under the sun
Here we stand
We’re laughing at the moon
Is it really ours?
Hand in hand we grow stronger everyday
So don’t throw in the towel yet
Mother nature’s response is oh so clear…
There’s a river where you will see your true reflection…
Diving inside tsunami’s rage
To learn its sad purpose
The ozone layer is making threats
This world is safe no more
Mother nature’s response is oh so clear…
There’s a river where you will see your true reflection…
Comets will fall with heavens rage, tornadoes heading west
You are just as bright as umbrellas under the sun (open your eyes,
here is the sun)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteśmy.
Stoimy w ruinach
Kogo winić za to, co Bóg nam zostawił?
To wszystko wydaje się niesprawiedliwe.
Pytamy "dlaczego my"?
/ Align = "left" /
Budowaliśmy pomniki
Wynalazki, którym ufamy
Nie lekceważ nas, potrzebujemy Twojej pomocy.
To proste, straciliśmy tak wiele.
Odpowiedź matki natury jest jasna.
Znowu chce oddychać.
Deszcz smakuje jak łzy
Wulkany wybuchną (w Krainie dalekiej)
Niebo się dziś otworzy.
Jest rzeka, gdzie zobaczysz swoje prawdziwe odbicie
Nurkuj albo wyhoduj jakieś pióra.
Komety spadną z niebios
Jesteś tak jasny jak Parasole Pod Słońcem
Here we stand
We ' re laughing at the moon
Czy to naprawdę nasze?
Ręka w rękę z każdym dniem stajemy się silniejsi.
Więc nie poddawaj się jeszcze.
Odpowiedź matki natury jest jasna.…
Jest rzeka, gdzie zobaczysz swoje prawdziwe odbicie…
Nurkowanie w gniewie tsunami
By poznać jego smutny cel
Warstwa ozonowa stwarza zagrożenia
This world is safe no more
Odpowiedź matki natury jest jasna.…
Jest rzeka, gdzie zobaczysz swoje prawdziwe odbicie…
Komety spadną z niebios wściekłość, tornada zmierzają na zachód
You are just as bright as parasols under The sun (open your eyes,
here is the sun)