Mindless Faith — Bullet tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bullet", wykonawca: Mindless Faith.
Tekst piosenki
it felt like a bright idea at the time
i guess it always feels that way
i knew it would be soon, or sooner or later
i didn’t think it’d be today
you put me away
i gave you the bullet
you put me away
i gave you the bullet
that put me away…
we are just like strung-out crackwhores
the only difference is the drug we crave
i was about to light myself on fire
but then love got in the way
but you put me away
i gave you the bullet
you put me away
i gave you the bullet
that put me away…
don’t be surprised by the blowback
all those guns and bombs you’ve sold
to distant lands for proxy wars
what was it all for?
Tłumaczenie tekstu piosenki
to był świetny pomysł.
myślę, że zawsze tak się czuję.
wiedziałem, że to będzie wkrótce, prędzej czy później
nie sądziłem, że to będzie dzisiaj.
you put me away
dałem ci kulę.
you put me away
dałem ci kulę.
that put me away…
jesteśmy jak ćpuny.
jedyną różnicą jest narkotyk, którego pragniemy.
miałem się podpalić.
but then love got in the way
but you put me away
dałem ci kulę.
you put me away
dałem ci kulę.
that put me away…
"don' t be surprised by the blowback"
wszystkie te pistolety i bomby, które sprzedałeś
do odległych krain na wojny zastępcze
po co to wszystko?