Mindless Faith — Devil May Care tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Devil May Care", wykonawca: Mindless Faith.
Tekst piosenki
There’s a crowd to be deceived
Another martyr joins the team
Cults become regimes
Their sins sanctioned by their creed
Past the angels and the demons
I’ve abandoned alone
Past the unforgiven lovers
Crying to free their bones
In the ocean of a lifetime
To a rowboat lost at sea
With no partner and no compass
No one aboard but me Creatures dive from the sky
No honest man escapes
No God left to defy
In the freezing water
In the darkest of days
No sense of destination…
They say, «God won’t lead you
Where grace can’t find»
Is that a comfort
Or a flawed design?
They say, «God won’t lead you
Where grace can’t find»
Then why did he leave her
So far behind?
Goblins hungry for young fruit
Childish boredom with their youth
Hidden corners where they meet
Border battles end in defeat
From the depths of de profundis
To those chasing the stars
From the fires of a hunter
To those praying in dark
From the weakness of a saint
To the heart of the beast
With the bitter taste of failure
And the let down of peace
Creatures dive from the sky
No honest man escapes
No God left to defy
In the freezing water
In the darkest of days
No sense of destination
But they always say…
They say, «God won’t lead you
Where grace can’t find»
Is that a comfort
Or a flawed design?
The real villain got away
The scapegoat will have to pay
With virgins on display
The witch hunt takes centerstage
Tłumaczenie tekstu piosenki
# There ' s a crowd to be deceived #
Kolejny męczennik dołącza do zespołu
Kult staje się reżimem
Ich grzechy sankcjonowane przez ich wyznanie
Past the angels and the demons
Porzuciłam ją sama.
Past the unforgiven lovers
Crying to free their bones
In the ocean of a lifetime
Do łodzi wiosłowej zagubionej na morzu
Bez partnera i bez kompasu
Nikt na pokładzie oprócz mnie stwory nurkują z nieba
Żaden uczciwy człowiek nie ucieka.
No God left to defy
In the freezing water
In the darkest of days
No sense of destination…
Mówią, " Bóg cię nie poprowadzi
Where grace can ' t find»
Czy to pociecha?
Czy wadliwy projekt?
Mówią, " Bóg cię nie poprowadzi
Where grace can ' t find»
Więc dlaczego ją zostawił?
Tak daleko w tyle?
Gobliny głodne młodych owoców
Dziecinna nuda z młodością
Hidden corners where they meet
Walki graniczne kończą się porażką
Z głębi De profundis
Tym, którzy gonią Gwiazdy
From the fires of a hunter
Tym, którzy modlą się w ciemności
Ze słabości Świętego
Do serca bestii
Z gorzkim smakiem porażki
And the let down of peace
Stworzenia nurkują z nieba
Żaden uczciwy człowiek nie ucieka.
No God left to defy
In the freezing water
In the darkest of days
No sense of destination
But they always say…
Mówią, " Bóg cię nie poprowadzi
Where grace can ' t find»
Czy to pociecha?
Czy wadliwy projekt?
Prawdziwy złoczyńca uciekł.
Kozioł ofiarny będzie musiał zapłacić
Z dziewicami na wystawie
Polowanie na czarownice na środku sceny