Mindless Self Indulgence — Mark David Chapman tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mark David Chapman", wykonawca: Mindless Self Indulgence.

Tekst piosenki

Indistinguishable from one another
No possible intention to even bother
It doesn’t matter what is said or how we say it Coincidentally, we all sound exactly the same
We all want to swindle kids out of their money
If you’re still doing this 'cause you believe in it You are so fucking lame!
«Yo supe que nadie iba a comprender tu musica
pero tu no me hiciste caso,
yo te dije, no te vistas en color rosa»
Hey
When the world’s overrun
With too many bands
Who is it time for
Mark Chapman
Hey
When they all seem absurd
He will thin out the herd
Ladies and gentleman
Mark Chapman
Now
There is no heart
There is no fear
We all just cry
The same old tear
Don’t look to me
I do not lead
I’m just in front
And they’re all following
Some other motherfucker
Without the balls or cojones
To take a hold of the reins
And use them
Why is something so obvious so elusive?
There is nothing on the menu that will turn abusive
I am part of the problem
Not the solution
I’m just a prisoner
In the same prison as you
We wait for other shoes to fall into positions
Already obsolete
No one will miss us at all
«Yo te dije, no debes de firmar con una compaia de discos tan grande,
ellos no te aprecian, yo no creo en ti»
Hey
When the world’s overrun
With too many bands
Who is it time for
Mark Chapman
Hey
When they all seem absurd
He will thin out the herd
Ladies and gentleman
Mark Chapman
Now
There is no awe
There is no fear
We all just cry
The same old tear
I can not tell
Is it just me Or do we all
Look just like
Adolph fucking Hitler
With this swoopy emo-boy dreamy haircut
Dangling in our faces
Making us all indescribably indistinguishable from each other
Or maybe I’m just another megalomaniac…
Reginald, release the hounds
«Donde esta todo el dinero que me debes? LADRON!»

Tłumaczenie tekstu piosenki

/ Align = "left" /
Nie ma zamiaru nawet zawracać sobie głowy
Nieważne, co się mówi i jak to mówimy, wszyscy brzmimy tak samo.
Wszyscy chcemy oszukać dzieci z ich pieniędzy.
Jeśli nadal to robisz, bo w to wierzysz, to jesteś kurewsko żałosny!
"Yo supe que nadie iba a comprender tu musica
pero tu no me hiciste caso,
yo te dije, no te vistas en color rosa»
Hej.
When the world ' s overloaded
With too many bands
Dla kogo to czas?
Mark Chapman
Hej.
Kiedy wszystkie wydają się absurdalne
Przerzedzi stado.
Panie i panowie
Mark Chapman
Teraz
Nie ma serca
Nie ma strachu.
We all just cry
The same old tear
Don ' t look to me
Nie prowadzę.
Jestem z przodu.
/ Align = "left" /
Some other motherfucker
Bez jaj i jaj
/ Align = "left" /
I użyj ich.
Dlaczego coś tak oczywistego jest tak nieuchwytne?
W menu nie ma nic, co mogłoby być obraźliwe.
Jestem częścią problemu.
Not the solution
Jestem tylko więźniem.
W tym samym więzieniu co Ty.
Czekamy, aż inne buty spadną na pozycje.
Już nieaktualne
Nikt nie będzie za nami tęsknił.
"Yo te dije, no debes de firmar con una compaia de discos tan grande,
ellos no te aprecian, yo no creo en ti»
Hej.
When the world ' s overloaded
With too many bands
Dla kogo to czas?
Mark Chapman
Hej.
Kiedy wszystkie wydają się absurdalne
Przerzedzi stado.
Panie i panowie
Mark Chapman
Teraz
Nie ma podziwu.
Nie ma strachu.
We all just cry
The same old tear
Nie mogę powiedzieć.
Czy to tylko ja, czy wszyscy
# Patrz
Adolf Hitler
Z tym spoopy emo-boy marzycielski fryzura
/ Align = "left" /
Czyniąc nas nieopisanie nie do odróżnienia od siebie
A może jestem kolejnym megalomanem.…
Reginald, wypuść psy.
"Donde esta todo el dinero que me debes? LADRON!»