Mindshift — Light tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Light", wykonawca: Mindshift.
Tekst piosenki
This is all in my head, drowning me, this unsafe feeling that im not enough.
I say to myself -Live or die trying!
but what is the value of that in this harsh reality.
and all the times that I’ve tried, the beginning of another adversity starts.
I’m tired, so tired, please help me, i’m ready to let go now
As I stand alone I’ll take another breath to find where I belong
I will find the light In this darkness that I call my home
With tears in my eyes I stare at the ground, a hollow feeling that all is gone.
Your weakened hand slowly letting go, colors turning gray, fading away.
the Days are filling the hole inside of me, slowly patching me up.
As I stand alone I’ll take another breath to find where I belong
I will find the light in this darkness that I call my home
Tłumaczenie tekstu piosenki
To wszystko jest w mojej głowie, topi mnie, to niebezpieczne uczucie, że nie wystarczy.
Mówię sobie-Żyj lub giń próbując!
ale jaka jest tego wartość w tej surowej rzeczywistości.
i za każdym razem, gdy próbowałem, zaczyna się kolejne przeciwności losu.
Jestem zmęczony, tak zmęczony, proszę pomóż mi, jestem gotowy odpuścić teraz
Gdy stoję sam, wezmę kolejny oddech, by odnaleźć swoje miejsce.
Odnajdę światło w tej ciemności, którą nazywam moim domem.
Ze łzami w oczach wpatruję się w ziemię, uczucie pustki, że wszystko przepadło.
Twoja osłabiona ręka powoli odpuszcza, kolory stają się szare, blakną.
dni wypełniają dziurę we mnie, powoli mnie łatają.
Gdy stoję sam, wezmę kolejny oddech, by odnaleźć swoje miejsce.
Odnajdę światło w tej ciemności, którą nazywam moim domem.