Mindy Gledhill — I'm Ok tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm Ok", wykonawca: Mindy Gledhill.

Tekst piosenki

I couldn’t catch my breath
And you haven’t seen me yet
I turn to hide
I caught your eye
Your face had that telling look
Reading me like a book
All my mysteries
Blown in the breeze
And my face smiles
But inside I’m a mess
And I can’t find the words
I’m ok, I’m ok Just as long as you stay
Far away from me, baby
We’re so yesterday
So don’t say that
You’ll love me tomorrow
If you don’t today
The sound of your voice too soon
Opens my deepest wound
As you move towards me Beneath October leaves
I know just what you’ll say
And you’re still ten feet away
We’ve been here before
We’ve walked through this door
And with every foot step
I feel your arms pull me in
I’m ok, I’m ok Just as long as you stay
Far away from me, baby
We’re so yesterday
So don’t say that
You’ll love me tomorrow
If you don’t today
Oh Just when I think I’m alright
I dig deep inside for the strength
To say right to your face
I’m ok, I’m ok Just as long as you stay
Far away from me, baby
We’re so yesterday
So don’t say that
You’ll love me tomorrow
If you don’t today
So don’t say, so don’t say
Don’t you dare play this game
You can turn right around
And keep walking away
And don’t tell me You’ll love me tomorrow
If you don’t today
If you don’t today
If you don’t today

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie mogłem złapać oddechu.
I jeszcze mnie nie widziałeś.
I turn to hide
I caught your eye
Twoja twarz miała ten wymowny wyraz twarzy.
"Reading me like a book"
All my mysteries
/ Align = "left" /
A moja twarz się uśmiecha
But inside I ' m a mess
And I can ' t find the words
Nic mi nie jest, tak długo jak ty zostaniesz.
Far away from me, baby
We ' re so yesterday
Więc nie mów tak.
"You' ll love me tomorrow"
Jeśli nie dzisiaj
Dźwięk twojego głosu za wcześnie
Otwiera moją najgłębszą ranę
As you move towards me Beneath October leaves
I know just what you ' ll say
And you ' re still ten feet away
Byliśmy tu wcześniej.
Przeszliśmy przez te drzwi.
And with every foot step
I feel your arms pull me in
Nic mi nie jest, tak długo jak ty zostaniesz.
Far away from me, baby
We ' re so yesterday
Więc nie mów tak.
"You' ll love me tomorrow"
Jeśli nie dzisiaj
Oh Just when I think I ' m alright
I dig deep inside for the strength
To say right to your face
Nic mi nie jest, tak długo jak ty zostaniesz.
Far away from me, baby
We ' re so yesterday
Więc nie mów tak.
"You' ll love me tomorrow"
Jeśli nie dzisiaj
Więc nie mów, nie mów
Nie waż się grać w tę grę.
Możesz się odwrócić.
And keep walking away
And don 't tell me You' ll love me tomorrow
Jeśli nie dzisiaj
Jeśli nie dzisiaj
Jeśli nie dzisiaj

Teledysk do piosenki I'm Ok (Mindy Gledhill)