Mindy Gledhill — Patapan/O Come, O Come Emmanuel tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Patapan/O Come, O Come Emmanuel", wykonawca: Mindy Gledhill.
Tekst piosenki
Willie, bring your little drum
Robin, bring your fife and come
And be merry while you play,
Tu-re-lu-re-lu,
Pat-a-pat-a-pan,
Come be merry while you play,
for the joy of Christmas day
When the men of olden days
To the King of Kings gave praise
On the fife and drum did play,
Tu-re-lu-re-lu
Pat-a-pat-a-pan
On the fife and drum did play
for the joy of Christmas day
Rejoice! Rejoice!
Emmanuel
Shall come to thee, O Israel
Rejoice! Rejoice!
Emmanuel
Shall come to thee, O Israel
God and man today become
More in tune than fife and drum
So be merry while you play
Tu-re-lu-re-lu
Pat-a-pat-a-pan
So be merry while you play
Sing and dance this Christmas Day!
O come, O come, Emmanuel
Tu-re-lu-re-lu
Pat-a-pat-a-pan
So be merry while you play
Shall come to thee, O Israel
Shall come to thee, O Israel
Shall come to thee, O Israel
Tłumaczenie tekstu piosenki
Willie, Przynieś swój bębenek.
Robin, przynieś fife i chodź.
And be merry while you play,
Tu-re-lu-re-lu,
Pat-a-pat-a-pan,
Come be merry while you play,
na radość Świąt Bożego Narodzenia
When the men of olden days
Król Królów chwalił
Na fife and drum did play,
Tu-re-lu-re-lu
Pat-a-pat-a-pan
Na fife and drum did play
na radość Świąt Bożego Narodzenia
Radujcie się! Radujcie się!
Emmanuel
Przyjdzie do Ciebie, Izraelu
Radujcie się! Radujcie się!
Emmanuel
Przyjdzie do Ciebie, Izraelu
Bóg i człowiek dzisiaj stają się
Bardziej tune niż fife i drum
Więc baw się dobrze podczas zabawy.
Tu-re-lu-re-lu
Pat-a-pat-a-pan
Więc baw się dobrze podczas zabawy.
Śpiewaj i tańcz w te święta!
Chodź, Chodź, Emmanuel
Tu-re-lu-re-lu
Pat-a-pat-a-pan
Więc baw się dobrze podczas zabawy.
Przyjdzie do Ciebie, Izraelu
Przyjdzie do Ciebie, Izraelu
Przyjdzie do Ciebie, Izraelu