Mindy Gledhill — Toyland / White Christmas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Toyland / White Christmas", wykonawca: Mindy Gledhill.
Tekst piosenki
Toyland, toyland,
little girl and boy land
While you dwell within it
You were ever happy then
Childhoods, joyland
Mystic merry toyland
Once you pass its borders
You can never return again
childoods, joyland
mystic merry toyland
once you pass its borders
You can never return again
I’m dreaming of a white Christmas
Just like the ones I used to know
Where the tree tops glisten
And children listen
to hear sleighbells in the snow
I’m dreaming of a white Christmas
With every Christmas card I write
May your days be merry and bright
And may all your Christmases be white
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zabawka, Zabawka,
little girl and boy land
While you dway within it
Byłaś wtedy szczęśliwa.
Childhoods, joyland
Mystic merry toyland
Gdy przekroczysz jego granice
Już nigdy nie wrócisz.
Dzieduszyce, Dzieduszyce
mystic merry toyland
gdy przekroczysz jego granice
Już nigdy nie wrócisz.
"I' m dreaming of a white Christmas"
Tak jak te, które kiedyś znałam.
Where the tree tops lśni
A dzieci słuchają
to hear sleighbells in the snow
"I' m dreaming of a white Christmas"
Z każdą kartką świąteczną, którą piszę
Niech twoje dni będą radosne i jasne
I niech wszystkie Twoje święta będą białe