Mindy McCready — Ten Thousand Angels tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ten Thousand Angels", wykonawca: Mindy McCready.

Tekst piosenki

Speaking of the devil
Look who just walked in He knows just where to find me Here we go again
I can tell he’s gonna ask me to dance
But that’s not as far as he wants to go
I need ten thousand angels to help me tell him no Lead me not into temptation
Heaven help me to be strong
I can fight all that I’m feeling
But I can’t do it alone
Help me break this spell that I’m under
Guide my feet and hold me tight
I need ten thousand angels watching over me tonight
It’s time to face my weakness
Look him in the eye
Lord knows it won’t be easy
But I’ve just gotta try
I can’t let myself get lost in his arms
That’s how I got my heart broke before
I need ten thousand angels to walk me out the door
Lead me not into temptation
Heaven help me to be strong
I can fight all that I’m feeling
But I can’t do it alone
Help me break this spell that I’m under
Guide my feet and hold me tight
I need ten thousand angels watching over me tonight
I need ten thousand angels watching over me tonight
Ten thousand angels, watching over me tonight
Ten thousand angels, watching over me tonight
Watching over me tonight…

Tłumaczenie tekstu piosenki

O wilku mowa.
Zobacz, kto właśnie wszedł. wie, gdzie mnie znaleźć.
I can tell he ' s gonna ask me to dance
Ale to nie jest tak daleko, jak on chce iść
Potrzebuję dziesięciu tysięcy aniołów, by pomogli mi mu powiedzieć, że nie wódź mnie na pokuszenie.
Heaven help me to be strong
I can fight all that I ' m feeling
Ale sam nie dam rady.
Pomóż mi złamać to zaklęcie, pod którym jestem
Guide my feet and hold me tight
Potrzebuję dziesięciu tysięcy aniołów, którzy będą mnie dziś pilnować.
Czas zmierzyć się z moją słabością.
Spójrz mu w oczy.
Bóg wie, że to nie będzie łatwe.
But I ' ve just gotta try
Nie mogę się zgubić w jego ramionach
W ten sposób złamało mi się serce.
Potrzebuję dziesięciu tysięcy aniołów, żeby mnie wyprowadzili.
Nie wódź mnie na pokuszenie
Heaven help me to be strong
I can fight all that I ' m feeling
Ale sam nie dam rady.
Pomóż mi złamać to zaklęcie, pod którym jestem
Guide my feet and hold me tight
Potrzebuję dziesięciu tysięcy aniołów, którzy będą mnie dziś pilnować.
Potrzebuję dziesięciu tysięcy aniołów, którzy będą mnie dziś pilnować.
Ten thousand angels, watching over me tonight
Ten thousand angels, watching over me tonight
"Watching over me tonight"…