Miner — Heaven Knows tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heaven Knows", wykonawca: Miner.
Tekst piosenki
Here we go again, my lovely
Here we go again, I told you so heavy on my head, the ivy
heavy on my head, so much to hold
washed onto your shore
with the lions still in tow
a hundred times before I tried to leave
a hundred times they followed me heaven knows I need a home
oh, help me out
find me somewhere I can lay my head
heaven knows I need a home
oh, help me out
find me somewhere I can lay down…
here we go again, a cold breeze
here we go again, the darkness grows
heavy on my head, the stone keep
heavy on my head, the heart it holds
fell onto my sword,
seems the best way for us both
the hungry tide just swallows all it sees
the hungry tide has swallowed me so you be the raft that rescues me and I’ll be the weight that makes us sink
how many souls do the lions need?
how many souls, how many souls?
even the hand of the hallowed queen
won’t be enough to hold the sea
but where will I go when the lions sleep?
where will I go, where will I go?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znowu to samo, moja kochana.
Znowu to samo, mówiłem ci, że moja głowa jest ciężka, bluszcz
heavy on my head, so much to hold
"washed on your shore"
with the lions still in tow
sto razy, zanim próbowałem odejść.
/ align = "left" /
pomóż mi.
find me somewhere I can lay my head
"heaven knows I need a home"
pomóż mi.
find me somewhere I can lay down…
here we go again, a cold breeze
here we go again, The darkness grows
heavy on my head, the stone keep
heavy on my head, the heart it holds
fell onto my sword,
to najlepszy sposób dla nas obojga.
the hungry tide just swallows all it sees
głodny przypływ połknął mnie więc Ty będziesz tratwą, która mnie uratuje, a ja będę ciężarem, który sprawi, że zatoniemy.
ile dusz potrzebują lwy?
ile dusz, ile dusz?
nawet ręka Świętej królowej
nie wystarczy, by utrzymać morze.
ale dokąd pójdę, kiedy lwy zasną?
dokąd pójdę, dokąd pójdę?