Miniature Tigers — Cannibal Queen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cannibal Queen", wykonawca: Miniature Tigers.
Tekst piosenki
This is not a test or an SOS
I’m no longer on a quest to get girls undressed
I search through their hearts and no treasure I found
I’m so lucky this one lets dogs hang around
It’s good having somebody good for a change
I thought that no good dirty cheats had drove me insane
I had finally given up on love and romance
If I laid down the sword I’m giving my innocence
Comin' for your heart like a cannibal
Oh, she lets me right in and I’m fed 'til I’m full
If something goes wrong I’m accountable
Oh, a life without her is no life at all
I la, la, la, la, la, la, la, la, love you cannibal queen
If she ever left me I would break down and die
Like Mickey and Piu could bury me alive
Another pretty girl I would love to admire
From a distance but she’s here so I’ll jump in the fire
Comin' for your heart like a cannibal
Oh, she lets me right in and I’m fed 'til I’m full
If something goes wrong I’m accountable
Oh, a life without her is no life at all
I la, la, la, la, la, la, la, la, love you cannibal queen
Comin' for your heart like a cannibal
Oh, she lets me right in and I’m fed 'til I’m full
If something goes wrong I’m accountable
Oh, a life without her is no life at all
I la, la, la, la, la, la, la, la, love you cannibal queen
Tłumaczenie tekstu piosenki
To nie jest test ani SOS.
Nie mam już zamiaru rozbierać dziewczyn.
Przeszukuję ich serca i nie znalazłem żadnego skarbu.
Mam szczęście, że pozwala psom się kręcić.
Dobrze mieć kogoś dobrego dla odmiany.
Myślałem, że żaden dobry brudny oszust nie doprowadza mnie do szaleństwa.
W końcu zrezygnowałam z miłości i romansu.
If I lay down the sword I ' m giving my innocence
Comin ' for your heart like a cannibal
Oh, she let me right in and I ' m Feed 'til I' m full
Jeśli coś pójdzie nie tak, jestem odpowiedzialny.
Och, życie bez niej nie jest życiem w ogóle
I La, la, la, la, la, la, la, la, la, Kocham Cię cannibal queen
Jeśli kiedykolwiek mnie zostawi, załamię się i umrę.
Tak jak Mickey i Piu pogrzebali mnie żywcem.
Kolejna ładna dziewczyna, którą chciałbym podziwiać.
Z daleka, ale ona tu jest, więc wskoczę w ogień.
Comin ' for your heart like a cannibal
Oh, she let me right in and I ' m Feed 'til I' m full
Jeśli coś pójdzie nie tak, jestem odpowiedzialny.
Och, życie bez niej nie jest życiem w ogóle
I La, la, la, la, la, la, la, la, la, Kocham Cię cannibal queen
Comin ' for your heart like a cannibal
Oh, she let me right in and I ' m Feed 'til I' m full
Jeśli coś pójdzie nie tak, jestem odpowiedzialny.
Och, życie bez niej nie jest życiem w ogóle
I La, la, la, la, la, la, la, la, la, Kocham Cię cannibal queen