Miniature Tigers — Crying in the Sunshine tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Crying in the Sunshine", wykonawca: Miniature Tigers.

Tekst piosenki

I close my eyes for a minute
I thought I was I was somebody else, yeah
I thought I was somebody good, somebody real who could love you, love you,
love you like you needed to be loved
But, I couldn’t love you like that 'cause I couldn’t remember who I was
Yeah, yeah, yeah
Crying in the sunshine
Gothic in the daylight
Crying over you, crying over you
I close my eyes for a second
I thought I was some place else
Some place where you couldn’t hear me I was screaming out to you, baby
Do you even still see me as someone good in your life?
Or, am I standing in the way of the things that you really want?
Yeah, yeah, yeah
Crying in the sunshine
Gothic in the daylight
Crying over you, crying over you
Yeah, yeah, yeah
Crying in the sunshine
Weeping like a sunset
Crying over you, crying over you
I close my eyes for a minute
I thought I was somebody else
I wish I was somebody else
I wish I was somebody else
In the daylight, in the sun I see your true colors
In the daylight, in the sun I see your true colors
Yeah, yeah, yeah
Crying in the sunshine
Gothic in the daylight
Crying over you, crying over you
Yeah, yeah, yeah
Crying in the sunshine
Weeping like a sunset
Crying over you, crying over you

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zamykam oczy na chwilę.
I thought I was somebody else, yeah
Myślałem, że jestem kimś dobrym, kimś prawdziwym, kto może cię kochać, kochać cię.,
love you like you needed to be loved
Ale nie mogłam cię tak kochać, bo nie mogłam sobie przypomnieć, kim byłam.
Yeah, yeah, yeah
Crying in the sunshine
Gothic in the daylight
Crying over you, crying over you
Zamykam oczy na chwilę.
Myślałem, że jestem gdzieś indziej.
Gdzieś, gdzie mnie nie usłyszysz krzyczałam do ciebie, kochanie
Nadal postrzegasz mnie jako kogoś dobrego w swoim życiu?
Czy stoję na drodze rzeczy, których naprawdę chcesz?
Yeah, yeah, yeah
Crying in the sunshine
Gothic in the daylight
Crying over you, crying over you
Yeah, yeah, yeah
Crying in the sunshine
Weeping like a sunset
Crying over you, crying over you
Zamykam oczy na chwilę.
Myślałem, że jestem kimś innym.
Chciałbym być kimś innym.
Chciałbym być kimś innym.
W świetle dziennym, w słońcu widzę twoje prawdziwe kolory
W świetle dziennym, w słońcu widzę twoje prawdziwe kolory
Yeah, yeah, yeah
Crying in the sunshine
Gothic in the daylight
Crying over you, crying over you
Yeah, yeah, yeah
Crying in the sunshine
Weeping like a sunset
Crying over you, crying over you