Miniature Tigers — Swimming Pool Blues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Swimming Pool Blues", wykonawca: Miniature Tigers.
Tekst piosenki
Your hair grew long in the time I was away
And now you’re gone, and now you are gone, I feel your pain
Your eyes are brown like the earth beneath my feet
For when you cry, for when you cry, the swimming pool blues
Haven’t been swimming on summer, ooh
Got the swimming pool blues
With one hand underwater
So lost and confused
If we swim we can make it, ooh
I want to make it with you
'Cause there’s no other way
No way
Yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah, yeah
When I first met you, we rushed into a bed
Oh when I left, oh when I left, you’re still in my head
My eyes are green like the garden you water
Oh when you go, oh when you go, the swimming pool blues
Tłumaczenie tekstu piosenki
Twoje włosy urosły, gdy mnie nie było.
A teraz cię nie ma, a teraz cię nie ma, czuję twój ból
Twoje oczy są brązowe jak ziemia pod moimi stopami
Gdy płaczesz, gdy płaczesz, basen blues
Nie pływałem w summer, ooh
Got the swimming pool blues
Jedną ręką pod wodą
Tak zagubiony i zdezorientowany
If we swim we can make it, ooh
I want to make it with you
'Cause there' s no other way
Nie ma mowy.
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah, yeah
Kiedy pierwszy raz cię spotkałem, pobiegliśmy do łóżka.
Oh when I left, oh when I left, you ' re still in my head
Moje oczy są zielone jak ogród, który podlewasz
Oh when you go, Oh when you go, the swimming pool blues