Ministri — La Petroliera tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Petroliera", wykonawca: Ministri.
Tekst piosenki
Dove sei nata tu ora c'è una petroliera
Lunga come un’autostrada, ma più larga ancora
E quelli che vivevano nel tuo quartiere
Ora ci lavoran sopra e dicono di starci bene
Ognuno ha avuto in dono un aeroplano
Grigio come i miei risvegli, come la lamiera
Lo usan per cercarsi quando si senton soli
Ma volano distratti e storditi dal cherosene
E chi lo sa poi com'è fatto il petrolio?
Non era meglio darsi un contegno?
Ma tutti amano l’odore di benzina alla mattina
E chi lo sa poi com'è fatto il petrolio?
Non era meglio darsi un contegno?
A chi non piace l’odore di benzina alla mattina?
Dove siam nati noi ora c'è una petroliera
Nera come un assassino in abito da sera
E quelli che ci salgon solo per vedere
Poi rimangon su, basta che ci sia da bere
E chi lo sa poi com'è fatto il petrolio?
Non era meglio darsi un contegno?
Ma tutti amano l’odore di benzina alla mattina
E chi lo sa poi com'è fatto il petrolio?
Non era meglio darsi un contegno?
A chi non piace l’odore di benzina alla mattina?
E quando tornerai a trovarmi
La vedrai la strada
Sto bene coi capelli bianchi
Quando tornerai a trovarmi
Troverai solo strada
E chi lo sa poi com'è fatto il petrolio?
Non era meglio darsi un contegno?
A chi non piace l’odore di benzina alla mattina?
E chi lo sa poi com'è fatto il petrolio?
Non era meglio darsi un contegno?
Ma tutti amano l’odore di benzina alla mattina
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tam, gdzie się urodziłaś, jest tankowiec.
Długi jak autostrada, ale wciąż szerszy
I tych, którzy mieszkali w Twojej okolicy
Teraz pracują nad tym i mówią, że wszystko jest w porządku
Każdy otrzymał prezent od samolotu.
Szary Jak moje przebudzenia jak blacha
Używają go, aby szukać siebie, gdy czują się samotni
Ale lecą rozproszeni i ogłuszeni przez naftę
I kto wie, czym jest ropa?
Nie lepiej było się zachowywać?
Ale każdy lubi zapach benzyny rano
I kto wie, czym jest ropa?
Nie lepiej było się zachowywać?
Kto nie lubi zapachu benzyny rano?
Tam, gdzie się urodziliśmy, jest teraz tankowiec
Czarny jak zabójca w wieczorowej sukience
I te, które wspinają się tam tylko po to, aby zobaczyć
A potem zostańcie na miejscu i napijcie się.
I kto wie, czym jest ropa?
Nie lepiej było się zachowywać?
Ale każdy lubi zapach benzyny rano
I kto wie, czym jest ropa?
Nie lepiej było się zachowywać?
Kto nie lubi zapachu benzyny rano?
A kiedy do mnie wrócisz
Zobaczysz drogę
Nic mi nie jest z białymi włosami.
Kiedy do mnie wrócisz.
Znajdziesz tylko drogę
I kto wie, czym jest ropa?
Nie lepiej było się zachowywać?
Kto nie lubi zapachu benzyny rano?
I kto wie, czym jest ropa?
Nie lepiej było się zachowywać?
Ale każdy lubi zapach benzyny rano