Ministry of Magic — Lovegood tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lovegood", wykonawca: Ministry of Magic.

Tekst piosenki

Propaganda is putting thoughts in my head
Surely now our, days of childhood are dead
You and Ginny, kept the training alive
Despite the Carrows Dumbledores army is ready to fight
PRECHORUS: (Aaron)
And I can’t see why they don’t see
And I can see what they don’t see in you
CHORUS: (Ryan)
Luna, I wanna take you to the moon
Where it can be just me and you
Oh, Luna Loo
VERSE 2: (Mark)
In the cellar you were tender to Olivander
So perceptive and protective of those you love
Your truth is piercing but welcome in these confusing times
Some say your crazy, but I am crazy for those silver blue eyes
PRECHORUS: (Aaron)
And I can’t see why they don’t see
And I can see what they don’t see in you
CHORUS: (Ryan)
Luna, I wanna take you to the moon
Where it can be just me and you
Oh, Luna Loo
BRIDGE: (Luke)
Wit beyond measure is man’s greatest treasure
But you also had faith through it all.
Friends know you faithful
and constantly able to lend a good and gifted wand
(Ryan and Jason)
I am looking for the kind of witch to hold
And stand with against the dark lord
CHORUS: (Ryan)
Luna, I wanna take you to the moon
Where it can be just me and you
Oh, Luna Loo

Tłumaczenie tekstu piosenki

Propaganda wkłada myśli do mojej głowy
Z pewnością teraz nasze dni dzieciństwa są martwe.
Ty i Ginny utrzymaliście trening przy życiu.
Pomimo Carrowsów Dumbledore ' owie są gotowi do walki.
PRECHORUS: (Aaron)
And I can 't see why they don' t see
I widzę to, czego w tobie nie widzą.
Refren: (Ryan)
Luna, chcę zabrać cię na Księżyc
Where it can be just me and you
Luna Loo
Werset 2: (Znak)
/ Align = "left" /
Tak spostrzegawczy i opiekuńczy wobec tych, których kochasz
Twoja prawda jest przeszywająca, ale mile widziana w tych zagmatwanych czasach.
Niektórzy mówią, że jesteś szalony, ale ja jestem szalony dla tych srebrno-niebieskich oczu
PRECHORUS: (Aaron)
And I can 't see why they don' t see
I widzę to, czego w tobie nie widzą.
Refren: (Ryan)
Luna, chcę zabrać cię na Księżyc
Where it can be just me and you
Luna Loo
Most: (łuk)
Wit ponad miarę jest największym skarbem człowieka
Ale miałeś też wiarę w to wszystko.
Friends know you faithful
i ciągle jest w stanie pożyczyć dobrą i uzdolnioną różdżkę
(Ryan i Jason)
Szukam czarownicy, którą mogę trzymać.
And stand with against the dark lord
Refren: (Ryan)
Luna, chcę zabrać cię na Księżyc
Where it can be just me and you
Luna Loo