Ministry of Magic — Seven Shadows tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Seven Shadows", wykonawca: Ministry of Magic.
Tekst piosenki
Straining through the gray,
searching for the seven shadows.
Dog our half-blind steps,
one hope to heal now.
Tethered to a goal,
titanic in scope and vision.
Far beyond our reach,
shrouded in black cold.
Now we’re running,
chasing after an end.
We could only find in dreams.
Now we’re running,
with persistence the distance.
Is much closer than it seems.
(Now we’re running,
now we’re running.)
Lockets, parchments, snakes,
wrapped up in prestigious vessels.
Filled to the brim,
with phantoms and ash.
Was what you were,
a vapor riding on the winds.
Of fortune blow,
bring rest at last.
Now we’re running,
chasing after an end.
We could only find in dreams.
Now we’re running,
with persistence the distance.
Is much closer than it seems.
Sword of Gryffindor,
ruby laid in lightning striking.
Basilisk fang,
pale as a grave.
Danger haunting us,
the one you have marked
as your equal.
Power you don’t know,
now haunting you.
Now we’re running,
chasing after an end.
We could only find in dreams.
Now we’re running,
with persistence the distance.
Is much closer than it seems.
(Now we’re running,
now we’re running,
now we’re running.)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Straining through the gray,
Szukam siedmiu cieni.
Dog our half-blind steps,
jedna nadzieja do wyleczenia.
Przywiązany do bramki,
titanic w zasięgu i wizji.
Far beyond our reach,
okryte czarnym zimnem.
Teraz biegniemy,
goniąc za końcem.
Znaleźliśmy to tylko w snach.
Teraz biegniemy,
z uporczywym dystansem.
Jest bliżej niż się wydaje.
(Now we ' re running,
teraz uciekamy.)
Medaliony, parchity, węże,
zawinięty w prestiżowe statki.
Filled to the brim,
z fantomami i popiołem.
Was what you were,
para płynąca na wietrze.
Of fortune blow,
przynieś wreszcie odpoczynek.
Teraz biegniemy,
goniąc za końcem.
Znaleźliśmy to tylko w snach.
Teraz biegniemy,
z uporczywym dystansem.
Jest bliżej niż się wydaje.
Miecz Gryffindora,
ruby uderzyła piorunem.
Bazyliszek fang,
blady jak Grób.
Danger haunting us,
/ align = "left" /
jako równi sobie.
Power you don ' t know,
teraz Cię nawiedzam.
Teraz biegniemy,
goniąc za końcem.
Znaleźliśmy to tylko w snach.
Teraz biegniemy,
z uporczywym dystansem.
Jest bliżej niż się wydaje.
(Now we ' re running,
teraz biegniemy,
teraz uciekamy.)