Ministry — Cold Life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cold Life", wykonawca: Ministry.
Tekst piosenki
You know the yolk it’s spreading from
You laugh as people scatter 'bout
Surrounded by a veil of stars
You realize your life is dark
Earth gets colder every day
If scientists could have their way
They’d study us from far away
And watch as people’s minds decay
Cold
Your body’s in the hands of fools
With swimming pools and low iq’s
There’s nothing to see, nothing to do Buy your stocks and sell your jewels
Bill collectors stole my mail
My wife and kids are all for sale
I hope to god i go to jail
And no one can come up with bail
Cold life
I can’t control my buried thoughts
The slightest thing makes me distraught
I’m like the people i once fought
My every action’s being bought
Robot trainers earn their pay
As mutant kids go out to play
It’s such a pretty pretty day
With orange nights and days of grey
Cold
I’ve now become a nervous wreck
I’m getting closer to my death
I keep expecting my last breath
As all my friends just laugh and jest
The earth is such a filthy place
And human such an awful race
And i’d rather live in outer space
Where death goes at a slower pace
Cold life
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znasz żółtko, z którego się rozprzestrzenia.
Śmiejesz się, gdy ludzie się rozchodzą.
Otoczony zasłoną z gwiazd
Zdajesz sobie sprawę, że Twoje życie jest mroczne
Ziemia staje się coraz zimniejsza każdego dnia
/ Align = "left" /
Badali nas z daleka.
I patrzeć jak ludzkie umysły się rozpadają
Zimna
Twoje ciało jest w rękach głupców.
Z basenami i niskim iq
Nie ma co oglądać, nie ma co robić kupować akcje i sprzedawać klejnoty
Kolekcjonerzy ukradli moją pocztę.
Moja żona i dzieci są na sprzedaż.
Mam nadzieję, że pójdę do więzienia.
I nikt nie może wyjść za kaucją.
Cold life
Nie mogę kontrolować moich pochowanych myśli.
Najmniejsze rzeczy sprawiają, że jestem zrozpaczony.
Jestem jak ludzie, z którymi kiedyś walczyłem.
Wszystkie moje akcje są kupowane.
Trenerzy robotów zarabiają na swoje wynagrodzenie
Jak mutant kids go out to play
To taki piękny dzień.
Z pomarańczowymi nocami i dniami szarości
Zimna
Stałem się nerwowym wrakiem.
Zbliżam się do śmierci.
Czekam na ostatni oddech.
Wszyscy moi przyjaciele śmieją się i żartują.
Ziemia to takie brudne miejsce
I człowiek taki okropny rasa
I wolę żyć w kosmosie
Gdzie śmierć idzie wolniej
Cold life